Fräulein

Gearmailtis

Freumhachadh

Chan eil freumh-fhaclachd aig an duilleag seo. An urrainn dhuibh i cur ris?

This page has no etymology. Can you add it?

Fuaimneachadh

Feumaidh an inntrigeadh seo fiosrachadh fuaimneachaidh. Ma tha thu eòlach air an Aibidil Fhuaim-Eòlach Eadar-nàiseanta (AFE) feuch an cuir thu cuid ris!

This entry needs pronunciation information. If you are familiar with the IPA then please add some!

Feumaidh an inntrigeadh seo co-dhiù aon fhaidhle-fuaime. Ma tha microfòn agad, clàraich fear agus luchdaich suas e.

This entry needs at least one audio file. If you have a microphone, please record one and upload it.
(For audio required quickly, please visit commons:Commons:Pronunciation_files_requests.)

meanbh bhon Frau.

Ainmear

Fräulein neodar

Riochdan
tuiseal	singilte	iolra
ainmneach	das Fräulein	die Fräulein(s)
ginideach	des Fräuleins	der Fräulein(s)
tabhartach	dem Fräulein	den Fräulein(s)
cuspaireach	das Fräulein	die Fräulein(s)

maighdeann

Ceanglaichean-lìn leth a-mach


Ceanglaichean-lìn
Uicleir Gearmailtise:	Fräulein
Uicleir Beurla:	Fräulein
Uicipeid Gearmailtise:	Fräulein

Eadar-theangachaidhean


Ainm air chleachdadh airson bean gun pòsadh
Còd	Cànan	Teaghlach	Faclan
da	Danmhairgis	ine (Innd-Eòrpach):gem (Gearmanach):gmq (Gearmanach a Tuath)	Frøken ^{(da )}
de	Gearmailtis	ine (Innd-Eòrpach):gem (Gearmanach):gmw (Gearmanach an Iar)	Fräulein ^{(de )} (a-nis gu mòr à chleachdadh)
en	Beurla	ine (Innd-Eòrpach):gem (Gearmanach):gmw (Gearmanach an Iar)	Miss ^{(en )}
es	Spàinntis	ine (Innd-Eòrpach):itc (Italiceach):roa (Romansach)	Señorita ^{(es )}
fi	Fionnlannais	urj (Uralach):fiu (Finno-Ugriceach)	Neito ^{(fi )}
fr	Fraingis	ine (Innd-Eòrpach):itc (Italiceach):roa (Romansach)	Mademoiselle ^{(fr )}
ga	Gaeilge	ine (Innd-Eòrpach):cel (Ceilteach)	Ógbhean ^{(ga )}
gd	Gàidhlig	ine (Innd-Eòrpach):cel (Ceilteach)	A' Mhaighdeann ^{(gd )}
it	Eadailtis	ine (Innd-Eòrpach):itc (Italiceach):roa (Romansach)	Signorina ^{(it )}
nl	Duitsis	ine (Innd-Eòrpach):gem (Gearmanach):gmw (Gearmanach an Iar)	Juffrouw ^{(nl )}
no	Nirribhis	ine (Innd-Eòrpach):gem (Gearmanach):gmq (Gearmanach a Tuath)	Frøken ^{(no )}
pl	Pòlainnis	ine (Innd-Eòrpach):sla (Slàbhach):zlw (Slàbhach an Iar)	Panna ^{(pl )}
pt	Portagailis	ine (Innd-Eòrpach):itc (Italiceach):roa (Romansach)	Menhina ^{(pt )}
ro	Romàinis	ine (Innd-Eòrpach):itc (Italiceach):roa (Romansach)	Domnişoară ^{(ro )}
sv	Suainis	ine (Innd-Eòrpach):gem (Gearmanach):gmq (Gearmanach a Tuath):sv (Suainis)	Fröken ^{(sv )}


Grian-chrios
Còd	Cànan	Teaghlach	Faclan
de	Gearmailtis	ine (Innd-Eòrpach):gem (Gearmanach):gmw (Gearmanach an Iar)	Jungfrau ^{(de )} boireann
eo	Esperanto	art (cànain-fhuadain)	Fraŭlino ^{(eo )}
es	Spàinntis	ine (Innd-Eòrpach):itc (Italiceach):roa (Romansach)	Virgo ^{(es )} fireann
fi	Fionnlannais	urj (Uralach):fiu (Finno-Ugriceach)	Neitsyt ^{(fi )}
fr	Fraingis	ine (Innd-Eòrpach):itc (Italiceach):roa (Romansach)	Vierge ^{(fr )} boireann
ga	Gaeilge	ine (Innd-Eòrpach):cel (Ceilteach)	Maighdean ^{(ga )} boireann
gd	Gàidhlig	ine (Innd-Eòrpach):cel (Ceilteach)	A' Mhaighdeann ^{(gd )}
hu	Ungairis	urj (Uralach):fiu (Finno-Ugriceach)	Szűz ^{(hu )}
it	Eadailtis	ine (Innd-Eòrpach):itc (Italiceach):roa (Romansach)	Vergine ^{(it )} boireann
mt	Maltais	afa (Afra-Àisianach):sem (Semiticeach)	Verġni ^{(mt )}
pl	Pòlainnis	ine (Innd-Eòrpach):sla (Slàbhach):zlw (Slàbhach an Iar)	Panna ^{(pl )} boireann
ro	Romàinis	ine (Innd-Eòrpach):itc (Italiceach):roa (Romansach)	Fecioară ^{(ro )} boireann
ru	Ruisis	ine (Innd-Eòrpach):sla (Slàbhach):zle (Slàbhach an Ear)	Девушка ^{(ru )} (Diévouchka) boireann
sl	Slòbhainis	ine (Innd-Eòrpach):sla (Slàbhach):zls (Slàbhach a Deas)	Devica ^{(sl )} boireann
sv	Suainis	ine (Innd-Eòrpach):gem (Gearmanach):gmq (Gearmanach a Tuath):sv (Suainis)	Jungfrun ^{(sv )}


Sanas no rinneamhan na reultaireachd
Còd	Cànan	Teaghlach	Faclan
de	Gearmailtis	ine (Innd-Eòrpach):gem (Gearmanach):gmw (Gearmanach an Iar)	Jungfrau ^{(de )} boireann
fi	Fionnlannais	urj (Uralach):fiu (Finno-Ugriceach)	Neitsyt ^{(fi )}
ga	Gaeilge	ine (Innd-Eòrpach):cel (Ceilteach)	Maighdean ^{(ga )} boireann
gd	Gàidhlig	ine (Innd-Eòrpach):cel (Ceilteach)	A' Mhaighdeann ^{(gd )}
hu	Ungairis	urj (Uralach):fiu (Finno-Ugriceach)	Kisasszony ^{(hu )}
it	Eadailtis	ine (Innd-Eòrpach):itc (Italiceach):roa (Romansach)	Vergine ^{(it )} boireann
lt	Liotuainis	ine (Innd-Eòrpach):bat (Baltach)	Mergelė ^{(lt )}
lv	Laitbheis	ine (Innd-Eòrpach):bat (Baltach)	Jaunava ^{(lv )}
mt	Maltais	afa (Afra-Àisianach):sem (Semiticeach)	Verġni ^{(mt )}
pl	Pòlainnis	ine (Innd-Eòrpach):sla (Slàbhach):zlw (Slàbhach an Iar)	Panna ^{(pl )}
sl	Slòbhainis	ine (Innd-Eòrpach):sla (Slàbhach):zls (Slàbhach a Deas)	Devica ^{(sl )} boireann
sv	Suainis	ine (Innd-Eòrpach):gem (Gearmanach):gmq (Gearmanach a Tuath):sv (Suainis)	Jungfrun ^{(sv )}

Iomraidhean - References