Cleachdaiche:Kibi78704/earr-ràdhan/teaghlach-cànain
Clàr Dàta na Teaghlaichean-Cànain
[deasaich]ISO 639-5 Teaghlaichean-Cànain
[deasaich]- Tha iad seo còdan ag sònraich rangachdan teaghlaich-chànain ann an Gàdhlig agus Beurla ann am teamplaidean cànain. I was trying to say, "These codes specify language family hierarchies in both Gaelic and English in language templates."
Ceistean Cruinneil
[deasaich]All criticism is welcome (Gàidlig no Berla); no hard feelings. A large part of why I am working on this is to improve my Gaelic, but I also want to get this right so that others may work comfortably here. I still consider myself a novice at Scottish Gaelic, so apologies in advance for my broken Gaelic.
- In AFB, the plural of "cànan" is "cànain", but in Uicipeid, it looks like the plural is "cànanan" (e.g., Cànanan_Ròmanach).
- I'm confused; which is more common? Which is preferred? I.e., I've been using "cànain"; is that acceptable, or should I change it? I want to do the right thing.
- Neither Gunmhoine nor I were/are more than novices at Gaelic. Every Gaelic word we wrote is suspect, as far as I'm concerned. I would be grateful for any corrections.
- Please scrutinize the Gaelic genitives. I already know of some issues, but neither Gunmhoine nor I were/are strong at forming genitives. You can sort on the "Ginideach a' Chànain" column - it's what I often do.
- Please scrutinize my language family names. My Gaelic is... not stellar, and I had to be creative in many cases. I've highlighted those rows in orange and gold for your convenience, orange being the heads of the families.
Ùr
[deasaich]- 14-15 dhen Lùnastal 2018: Colbh ùr, paramadair ùr: Paramadair 7, Rangachd Teaghlaich-Chànain gu Gàidhlig. (Meant to say, "A new column, a new parameter: Parameter 7, Language Family Hierarchy in Gaelic." Why say it only in English? What was I thinking?
- 16-17 dhan Lùnastal 2018: Paramadairean "bìnearaidh" ùr aig an teamplaidean cànain. Meant to say, "I added two "binary" fields to the language templates. They have values of either 't' or 'f', as I could not find Gaelic values for TRUE and FALSE; even Microsoft uses the English values.
- t: Teaghlach (Family)
- c-t: Ceann-teaghlaich (Head of Family. Does this term work in this context?)
- All three new parameters are explained in more detail on the documentation pages of each language template.
- These two new parameters allow me to setup conditional formatting in the language tables, both here and at /earr-ràdhan/teaghlach-cànain - Teaghlaichean-Cànain. The conditional formatting will make it easier to export and import the tables to external spreadsheets.
- I wish I could put locale data in somehow. Country codes? Area Codes? Argh.
Clàr-Samhla
[deasaich]Mas e do thoil e, seòrsaich a-rèir colb "Rangachd Teaghlaich"|Please sort by column "Rangachd Teaghlaich"; I usually work by language family.
- Barr-phuing Bhuidhe\Yellow Highlight: Check with Akerbeltz; possible anomalies (e.g., I coined something). Should I not?
- Barr-phuing Lachdann\Khaki Highlight: "Ceistean agus Nòtaichean" ⁊ "Beachdan".
- "Ceistean agus Nòtaichean": In the penultimate column, there may be notes either to Akerbeltz or myself concerning questions or issues to be resolved. This column is sortable, as are all of the others.
- Barr-phuing Lachdann\Khaki Highlight: "Ceistean agus Nòtaichean" ⁊ "Beachdan".
- Barr-phuing Òr-Bhuidhe\Gold Highlight: Check with Akerbeltz; ISO 639-5 codes for language families and groups (not in sources mentioned in email of 17 July 2018). These are probably all wrong because there is no source against which to check. Perhaps I was too creative.
- Barr-phuing Dearg-Bhuidhe\Orange Highlight: Check with Akerbeltz; Language Family Head Nodes (not in sources mentioned in email of 17 July 2018). Again, perhaps I was too creative. There were called out explicitly by color because I work by language family; it's useful to know when the family changes.
Clàr Teaghlaichean-cànain
[deasaich]The big table is at Cleachdaiche:Kibi78704/earr-ràdhan/cànain.
| Còd | Ceangal-lìn na Teamplaid | Rangachd Teaghlaich Paramadair 2 {{x|2}} |
Rangachd Teaghlaich Paramadair 7 {{x|7}} |
Family Hierarchy Parameter 6 {{x|6}} |
Ainm Cànain Bun-roghainn (#Default) {{x}} |
Language Name Parameter 3 {{x|3}} |
Ginideach an Ainm Cànain Paramadair g {{x|g}} |
Genitive of Language Name Parameter 4 {{x|4}} |
Teaghlach-Cànain Paramadair 1 {{x|1}} |
Language Family Parameter 5 {{x|5}} |
t? | c-t? | Link to en:Wiki Language Page | Ceistean agus Nòtaichean |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| aav | Teamplaid:aav | aav | aav (Ostroàiseach) | aav (Austroasiatic) | cànain Ostroàiseach | Austroasiatic languages | chànan Ostroàiseach | of Austroasiatic languages | Ostroàiseach | Austroasiatic | t | t | en:wikipedia:Austroasiatic languages | |
| afa | Teamplaid:afa | afa | afa (Afra-Àisianach) | afa (Afro-Asiatic) | cànain Afra-Àisianach | Afro-Asiatic languages | chànan Afra-Àisianaich | of Afro-Asiatic languages | Afra-Àisianach | Afro-Asiatic | t | t | en:wikipedia:Afro-Asiatic languages | |
| alg | Teamplaid:alg | nai:aql:alg | nai (cànain dhùthchasach nan Aimeireaga a Tuath):aql (Algiceach):alg (Algonquianach) | nai (Indigenous languages of North America):aql (Algic):alg (Algonquian) | cànain Algonquianach | Algonquian languages | chànan Algonquianach | of Algonquian languages | Algonquianach | Algonquian | t | f | en:wikipedia:Algonquian languages | |
| alv | Teamplaid:alv | nic:alv | nic (Nìgeir-Kordofanianach):alv (Congo-Atlantaigiche) | nic (Niger-Kordofanian):alv (Atlantic–Congo) | cànain Chongo-Atlantaigiche | Atlantic–Congo languages | chànan Congo-Atlantaigiche | of Atlantic–Congo languages | Congo-Atlantaigiche | Atlantic–Congo | t | f | en:wikipedia:Atlantic–Congo languages | |
| apa | Teamplaid:apa | nai:xnd:ath:apa | nai (cànain dhùthchasach nan Aimeireaga a Tuath):xnd (Na-Dené):ath (Athabaskanach):apa (Apacheanach) | nai (Indigenous languages of North America):xnd (Na-Dené):ath (Athabaskan):apa (Apachean) | cànain Apacheanach | Apachean languages | chànan Apacheanach | of Apachean languages | Apacheanach | Apachean | t | f | en:wikipedia:Apachean languages | |
| aqa | Teamplaid:aqa | sai:aqa | sai (cànain dhùthchasach nan Aimeireaga):aqa (Alacalufanach) | sai (Indigenous languages of the Americas):aqa (Alacalufan) | cànain Alacalufanach | Alacalufan languages | chànan Alacalufanach | of Alacalufan languages | Alacalufanach | Alacalufan | t | f | en:wikipedia:Alacalufan languages | |
| aql | Teamplaid:aql | nai:aql | nai (cànain dhùthchasach nan Aimeireaga a Tuath):aql (Algiceach) | nai (Indigenous languages of North America):aql (Algic) | cànain Algiceach | Algic languages | chànan Algiceach | of Algic languages | Algiceach | Algic | t | f | en:wikipedia:Algic languages | A bheil thu a' gabhail ris seo buadhair "Algeach"? |
| art | Teamplaid:art | art | art (cànain-fhuadain) | art (constructed) | cànain-fuadain | constructed languages | chànain-fuadain | of constructed languages | cànain-fuadain | constructed | t | t | en:wikipedia:constructed languages | |
| ath | Teamplaid:ath | nai:xnd:ath | nai (cànain dhùthchasach nan Aimeireaga a Tuath):xnd (Na-Dené):ath (Athabaskanach) | nai (Indigenous languages of North America):xnd (Na-Dené):ath (Athabaskan) | cànain Athabaskanach | Athabaskan languages | chànan Athabaskanach | of Athabaskan languages | Athabaskanach | Athabaskan | t | f | en:wikipedia:Athabaskan languages | |
| auf | Teamplaid:auf | sai:awd:auf | sai (cànain dhùthchasach nan Aimeireaga):awd (Arawakanach):auf (Arawanach) | sai (Indigenous languages of the Americas):awd (Arawakan):auf (Arawan) | cànain Arawanach | Arawan languages | chànan Arawanach | of Arawan languages | Arawanach | Arawan | t | f | en:wikipedia:Arawan languages | |
| aus | Teamplaid:aus | aus | aus (cànain thùsanach Astràilia) | aus (Australian Aboriginal languages) | cànain thùsanach Astràilia | Australian Aboriginal languages | chànan tùsanach Astràilia | of Australian Aboriginal languages | cànain thùsanach Astràilia | Australian Aboriginal languages | t | t | en:wikipedia:Australian Aboriginal languages | |
| awd | Teamplaid:awd | sai:awd | sai (cànain dhùthchasach nan Aimeireaga):awd (Arawakanach) | sai (Indigenous languages of the Americas):awd (Arawakan) | cànain Arawakanach | Arawakan languages | chànan Arawakanach | of Arawakan languages | Arawakanach | Arawakan | t | f | en:wikipedia:Arawakan languages | |
| azc | Teamplaid:azc | nai:azc | nai (cànain dhùthchasach nan Aimeireaga a Tuath):azc (Uto-Azteceach) | nai (Indigenous languages of North America):azc (Uto-Aztecan) | cànain Uto-Azteceach | Uto-Aztecan languages | chànan Uto-Azteceach | of Uto-Aztecan languages | Uto-Azteceach | Uto-Aztecan | t | f | en:wikipedia:Uto-Aztecan languages | |
| bad | Teamplaid:bad | nic:alv:bad | nic (Nìgeir-Kordofanianach):alv (Congo-Atlantaigiche):bad (Banda) | nic (Niger-Kordofanian):alv (Atlantic–Congo):bad (Banda) | cànain nam Banda | Banda languages | chànan nam Banda | of Banda languages | Banda | Banda | t | f | en:wikipedia:Banda languages | |
| bai | Teamplaid:bai | nic:alv:bai | nic (Nìgeir-Kordofanianach):alv (Congo-Atlantaigiche):bai (Bamileke) | nic (Niger-Kordofanian):alv (Atlantic–Congo):bai (Bamileke) | cànain nam Bamileke | Bamileke languages | chànan nam Bamileke | of Bamileke languages | Bamileke | Bamileke | t | f | en:wikipedia:Bamileke languages | |
| bat | Teamplaid:bat | ine:bat | ine (Innd-Eòrpach):bat (Baltach) | ine (Indo-European):bat (Baltic) | cànain Bhaltach | Baltic languages | chànan Baltach | of Baltic languages | Baltach | Baltic | t | f | en:wikipedia:Baltic languages | |
| ber | Teamplaid:ber | afa:ber | afa (Afra-Àisianach):ber (Tamaiseach) | afa (Afro-Asiatic):ber (Berber) | cànain Thamaiseach | Berber languages | chànan Tamaiseach | of Berber languages | Tamaiseach | Berber | t | f | en:wikipedia:Berber languages | |
| bih | Teamplaid:bih | ine:iir:bih | ine (Innd-Eòrpach):iir (Innd-Iorànach):bih (Bihari) | ine (Indo-European):iir (Indo-Iranian):bih (Bihari) | cànain Bhihari | Bihari languages | chànan Bihari | of Bihari languages | Bihari | Bihari | t | f | en:wikipedia:Bihari languages | |
| bnt | Teamplaid:bnt | nic:alv:bnt | nic (Nìgeir-Kordofanianach):alv (Congo-Atlantaigiche):bnt (Bantuthach) | nic (Niger-Kordofanian):alv (Atlantic–Congo):bnt (Bantu) | cànain Bhantuthach | Bantu languages | chànan Bantuthach | of Bantu languages | Bantuthach | Bantu | t | f | en:wikipedia:Bantu languages | |
| btk | Teamplaid:btk | map:poz:pqw:btk | map (Ostronèiseach):poz (Malaidheach-Pholynèisich):pqw (Malaidheach-Pholynèisich an Iar):btk (Batak) | map (Austronesian):poz (Malayo-Polynesian):pqw (Western Malayo-Polynesian):btk (Batak) | cànain Bhatak | Batak languages | chànan Batak | of Batak languages | Batak | Batak | t | f | en:wikipedia:Batak languages | |
| cai | Teamplaid:cai | cai | cai (Meadhan-Aimeireaganach) | cai (Mesoamerican) | cànain nam Meadhan-Aimeireaga | Mesoamerican languages | chànan nam Meadhan-Aimeireaga | of Mesoamerican languages | Meadhan-Aimeireaganach | Mesoamerican | t | t | en:wikipedia:Mesoamerican languages | |
| cau | Teamplaid:cau | cau | cau (Cabhcasach) | cau (Caucasian) | cànain Chabhcasach | languages of the Caucasus | chànan Cabhcasach | of languages of the Caucasus | Cabhcasach | Caucasian | t | t | en:wikipedia:languages of the Caucasus | |
| cba | Teamplaid:cba | sai:cba | sai (cànain dhùthchasach nan Aimeireaga):cba (Chibchanach) | sai (Indigenous languages of the Americas):cba (Chibchan) | cànain Chibchanach | Chibchan languages | chànan Chibchanach | of Chibchan languages | Chibchanach | Chibchan | t | f | en:wikipedia:Chibchan languages | |
| cbk | Teamplaid:cbk | crp:cbk | crp (Crìtheolan agus Pidginean):cbk (Chavacano) | crp (Creoles and Pidgins):cbk (Chavacano) | cànain Chavacano | Chavacano languages | chànan Chavacano | of Chavacano languages | Chavacano | Chavacano | t | f | Chavacano languages language | Ùr 15 dhen Lùnastal |
| ccn | Teamplaid:ccn | cau:ccn | cau (Cabhcasach):ccn (Cabhcasach a Tuath) | cau (Caucasian):ccn (North Caucasian) | cànain Chabhcasach a Tuath | North Caucasian languages | chànan Cabhcasach a Tuath | of North Caucasian languages | Cabhcasach a Tuath | North Caucasian | t | f | en:wikipedia:North Caucasian languages | |
| ccs | Teamplaid:ccs | cau:ccs | cau (Cabhcasach):ccs (Cairtbheileach) | cau (Caucasian):ccs (Kartvelian) | cànain Chairtbheileach | Kartvelian languages | chànan Cairtbheileach | of Kartvelian languages | Cairtbheileach | Kartvelian | t | f | en:wikipedia:Kartvelian languages | |
| cdc | Teamplaid:cdc | afa:cdc | afa (Afra-Àisianach):cdc (Seàdach) | afa (Afro-Asiatic):cdc (Chadic) | cànain Sheàdach | Chadic languages | chànan Seàdach | of Chadic languages | Seàdach | Chadic languages | t | f | en:wikipedia:Chadic languages | |
| cdd | Teamplaid:cdd | nai:cdd | nai (cànain dhùthchasach nan Aimeireaga a Tuath):cdd (Caddoanach) | nai (Indigenous languages of North America):cdd (Caddoan) | cànain Chaddoanach | Caddoan languages | chànan Caddoanach | of Caddoan languages | Caddoanach | Caddoan | t | f | en:wikipedia:Caddoan languages | |
| cel | Teamplaid:cel | ine:cel | ine (Innd-Eòrpach):cel (Ceilteach) | ine (Indo-European):cel (Celtic) | cànain Cheilteach | Celtic languages | chànan Ceilteach | of Celtic languages | Ceilteach | Celtic | t | f | en:wikipedia:Celtic languages | |
| cmc | Teamplaid:cmc | map:poz:pqw:cmc | map (Ostronèiseach):poz (Malaidheach-Pholynèisich):pqw (Malaidheach-Pholynèisich an Iar):cmc (Chamiceach) | map (Austronesian):poz (Malayo-Polynesian):pqw (Western Malayo-Polynesian):cmc (Chamic) | cànain Chamiceach | Chamic languages | chànan Chamiceach | of Chamic languages | Chamiceach | Chamic | t | f | en:wikipedia:Chamic languages | |
| cpe | Teamplaid:cpe | crp:cpe | crp (Crìtheolan agus Pidginean):cpe (cànain Chrìtheolach stéidhichte air Beurla) | crp (Creoles and Pidgins):cpe (English-Based Creoles) | cànain Chrìtheolach stéidhichte air Beurla | English-based Creole languages | chànan Crìtheolach stéidhichte air Beurla | of English-based Creole languages | cànain Chrìtheolach stéidhichte air Beurla | English-based Creoles | t | f | en:wikipedia:English-based Creole languages | |
| cpf | Teamplaid:cpf | crp:cpf | crp (Crìtheolan agus Pidginean):cpf (cànain Chrìtheolach stéidhichte air Fraingis) | crp (Creoles and Pidgins):cpf (French-based Creoles) | cànain Chrìtheolach stéidhichte air Fraingis | French-based Creole languages | chànan Crìtheolach stéidhichte air Fraingis | of French-based Creole languages | cànain Chrìtheolach stéidhichte air Fraingis | French-based Creoles | t | f | en:wikipedia:French-based Creole languages | |
| cpp | Teamplaid:cpp | crp:cpp | crp (Crìtheolan agus Pidginean):cpp (cànain Chrìtheolach stèidhichte air Portagailis) | crp (Creoles and Pidgins):cpp (Portuguese-based Creoles) | cànain Chrìtheolach stéidhichte air Portagailis | Portuguese-based Creole languages | chànan Crìtheolach stéidhichte air Portagailis | of Portuguese-based Creole languages | cànain Chrìtheolach stéidhichte air Portagailis | Portuguese-based Creoles | t | f | en:wikipedia:Portuguese-based Creole languages | |
| crp | Teamplaid:crp | crp | crp (Crìtheolan agus Pidginean) | crp (Creoles and Pidgins) | cànain Chrìtheolan agus Phidginean | Creoles and Pidgins | chànan Crìtheolan agus Pidginean | of Creoles and Pidgins | Crìtheolan agus Pidginean | Creoles and Pidgins | t | t | en:wikipedia:Creoles and Pidgins | ¯ Say it in bró-ó-óken Gaelic... ¯ |
| csu | Teamplaid:csu | ssa:csu | ssa (Nileo-Satharanach):csu (Meadhan-Shudàniceach) | ssa (Nilo-Saharan):csu (Central Sudanic) | cànain Mheadhan-Sudàniceach | Central Sudanic languages | chànan Meadhan-Shudàniceach | of Central Sudanic languages | Meadhan-Shudàniceach | Central Sudanic | t | f | en:wikipedia:Central Sudanic languages | |
| cus | Teamplaid:cus | afa:cus | afa (Afra-Àisianach):cus (Cushiticeach) | afa (Afro-Asiatic):cus (Cushitic) | cànain Chushiticeach | Cushitic languages | chànan Cushiticeach | of Cushitic languages | Cushiticeach | Cushitic | t | f | en:wikipedia:Cushitic languages | |
| day | Teamplaid:day | day | day (Dayak na Tìre) | day (Land Dayak) | cànain Dayak na tìre | Land Dayak languages | chànan Dayak na tìre | of Land Dayak languages | Dayak na tìre | Land Dayak | t | t | en:wikipedia:Land Dayak languages | |
| dmn | Teamplaid:dmn | nic:dmn | nic (Nìgeir-Kordofanianach):dmn (Mande) | nic (Niger-Kordofanian):dmn (Mande) | cànain nam Mande | Mande languages | chànan nam Mande | of Mande languages | Mande | Mande | t | f | en:wikipedia:Mande languages | |
| dra | Teamplaid:dra | dra | dra (Dravidianach) | dra (Dravidian) | cànain Dhravidianach | Dravidian languages | chànan Dravidianach | of Dravidian languages | Dravidianach | Dravidian | t | t | en:wikipedia:Dravidian languages | |
| egx | Teamplaid:egx | afa:egx | afa (Afra-Àisianach):egx (Éipheiteach) | afa (Afro-Asiatic):egx (Egyptian) | cànain Éipheiteach | Egyptian languages | chànan Éipheiteach | of Egyptian languages | Éipheiteach | Egyptian | t | f | en:wikipedia:Egyptian languages | |
| esx | Teamplaid:esx | esx | esx (Easgamach–Aleutach) | esx (Eskimo–Aleut) | cànain Easgamach–Aleutach | Eskimo–Aleut languages | chànan Easgamach–Aleutach | of Eskimo–Aleut languages | Easgamach–Aleutach | Eskimo–Aleut | t | t | en:wikipedia:Eskimo–Aleut languages | |
| euq | Teamplaid:euq | euq | euq (Vasconiceach) | euq (Vasconic) | cànain Vasconiceach | Vasconic languages | chànan Vasconiceach | of Vasconic languages | Vasconiceach | Vasconic | t | t | en:wikipedia:Vasconic languages | |
| fiu | Teamplaid:fiu | urj:fiu | urj (Uralach):fiu (Finno-Ugriceach) | urj (Uralic):fiu (Finno-Ugric) | cànain Fhinno-Ugriceach | Finno-Ugric languages | chànan Finno-Ugriceach | of Finno-Ugric languages | Finno-Ugriceach | Finno-Ugric | t | f | en:wikipedia:Finno-Ugric languages | |
| fox | Teamplaid:fox | map:fox | map (Ostronèiseach):fox (Taidh-Bhànach) | map (Austronesian):fox (Formosan) | cànain Thaidh-Bànach | Formosan languages | chànan Taidh-Bhànach | of Formosan languages | Taidh-Bhànach | Formosan | t | f | en:wikipedia:Formosan languages | I couldn't find "Formosa", but I could find "Taiwan" in AFB. |
| gem | Teamplaid:gem | ine:gem | ine (Innd-Eòrpach):gem (Gearmanach) | ine (Indo-European):gem (Germanic) | cànain Ghearmanach | Germanic languages | chànan Gearmanach | of Germanic languages | Gearmanach | Germanic | t | f | en:wikipedia:Germanic languages | |
| gme | Teamplaid:gme | ine:gem:gme | ine (Innd-Eòrpach):gem (Gearmanach):gme (Gearmanach an Ear) | ine (Indo-European):gem (Germanic):gme (East Germanic) | cànain Ghearmanach an Ear | East Germanic languages | chànan Gearmanach an Ear | of East Germanic languages | Gearmanach an Ear | East Germanic | t | f | en:wikipedia:East Germanic languages | |
| gmq | Teamplaid:gmq | ine:gem:gmq | ine (Innd-Eòrpach):gem (Gearmanach):gmq (Gearmanach a Tuath) | ine (Indo-European):gem (Germanic):gmq (North Germanic) | cànain Ghearmanach a Tuath | North Germanic languages | chànan Gearmanach a Tuath | of North Germanic languages | Gearmanach a Tuath | North Germanic | t | f | en:wikipedia:North Germanic languages | |
| gmw | Teamplaid:gmw | ine:gem:gmw | ine (Innd-Eòrpach):gem (Gearmanach):gmw (Gearmanach an Iar) | ine (Indo-European):gem (Germanic):gmw (West Germanic) | cànain Ghearmanach an Iar | West Germanic languages | chànan Gearmanach an Iar | of West Germanic languages | Gearmanach an Iar | West Germanic | t | f | en:wikipedia:West Germanic languages | |
| grk | Teamplaid:grk | ine:grk | ine (Innd-Eòrpach):grk (Greugach) | ine (Indo-European):grk (Hellenic) | cànain Ghreugach | Hellenic languages | chànan Greugach | of Hellenic languages | Greugach | Hellenic | t | f | en:wikipedia:Hellenic languages | |
| him | Teamplaid:him | ine:iir:him | ine (Innd-Eòrpach):iir (Innd-Iorànach):him (Pahari an Iar) | ine (Indo-European):iir (Indo-Iranian):him (Western Pahari) | cànain nam Pahari an Iar | Western Pahari languages | chànan nam Pahari an Iar | of Western Pahari languages | Pahari an Iar | Western Pahari | t | f | en:wikipedia:Western Pahari languages | |
| hmx | Teamplaid:hmx | hmx | hmx (Hmong–Mien) | hmx (Hmong–Mien) | cànain Hmong–Mien | Hmong–Mien languages | chànan Hmong–Mien | of Hmong–Mien languages | Hmong–Mien | Hmong–Mien | t | t | en:wikipedia:Hmong–Mien languages | |
| hok | Teamplaid:hok | nai:hok | nai (cànain dhùthchasach nan Aimeireaga a Tuath):hok (Hokan) | nai (Indigenous languages of North America):hok (Hokan) | cànain Hokan | Hokan languages | chànan Hokan | of Hokan languages | Hokan | Hokan | t | f | en:wikipedia:Hokan languages | |
| hyx | Teamplaid:hyx | ine:hyx | ine (Innd-Eòrpach):hyx (Airmeineach) | ine (Indo-European):hyx (Armenian) | cànain Airmeineach | Armenian languages | chànan Airmeineach | of Armenian languages | Airmeineach | Armenian | t | f | en:wikipedia:Armenian languages | |
| iir | Teamplaid:iir | ine:iir | ine (Innd-Eòrpach):iir (Innd-Iorànach) | ine (Indo-European):iir (Indo-Iranian) | cànain Innd-Iorànach | Indo-Iranian languages | chànan Innd-Iorànach | of Indo-Iranian languages | Innd-Iorànach | Indo-Iranian | t | f | en:wikipedia:Indo-Iranian languages | |
| ijo | Teamplaid:ijo | nic:alv:ijo | nic (Nìgeir-Kordofanianach):alv (Congo-Atlantaigiche):ijo (Ijaw) | nic (Niger-Kordofanian):alv (Atlantic–Congo):ijo (Ijaw) | cànain nan Ijaw | Ijaw languages | chànan nan Ijaw | of Ijaw languages | Ijaw | Ijaw | t | f | en:wikipedia:Ijaw languages | |
| inc | Teamplaid:inc | ine:iir:inc | ine (Innd-Eòrpach):iir (Innd-Iorànach):inc (Innd-Arianach) | ine (Indo-European):iir (Indo-Iranian):inc (Indo-Aryan) | cànain Innd-Arianach | Indo-Aryan languages | chànan Innd-Arianach | of Indo-Aryan languages | Innd-Arianach | Indo-Aryan | t | f | en:wikipedia:Indo-Aryan languages | |
| ine | Teamplaid:ine | ine | ine (Innd-Eòrpach) | ine (Indo-European) | cànain Innd-Eòrpach | Indo-European languages | chànan Innd-Eòrpach | of Indo-European languages | Innd-Eòrpach | Indo-European | t | t | en:wikipedia:Indo-European languages | |
| ira | Teamplaid:ira | ine:iir:ira | ine (Innd-Eòrpach):iir (Innd-Iorànach):ira (Iorànach) | ine (Indo-European):iir (Indo-Iranian):ira (Iranian) | cànain Iorànach | Iranian languages | chànan Iorànach | of Iranian languages | Iorànach | Iranian | t | f | en:wikipedia:Iranian languages | |
| iro | Teamplaid:iro | nai:iro | nai (cànain dhùthchasach nan Aimeireaga a Tuath):iro (Iroquoianach) | nai (Indigenous languages of North America):iro (Iroquoian) | cànain Iroquoianach | Iroquoian languages | chànan Iroquoianach | of Iroquoian languages | Iroquoianach | Iroquoian | t | f | en:wikipedia:Iroquoian languages | |
| itc | Teamplaid:itc | ine:itc | ine (Innd-Eòrpach):itc (Italiceach) | ine (Indo-European):itc (Italic) | cànain Italiceach | Italic languages | chànan Italiceach | of Italic languages | Italiceach | Italic | t | f | en:wikipedia:Italic languages | |
| jpx | Teamplaid:jpx | jpx | jpx (Seapanach) | jpx (Japonic) | cànain Sheapanach | Japonic languages | chànan Seapanach | of Japonic languages | Seapanach | Japonic | t | t | en:wikipedia:Japonic languages | |
| kar | Teamplaid:kar | sit:tbq:kar | sit (Sìonach-Tibeiteach):tbq (Tibeiteo-Bhurmaiche):kar (Kareniceach) | sit (Sino-Tibetan):tbq (Tibeto-Burman):kar (Karenic) | cànain Kareniceach | Karenic languages | chànan Kareniceach | of Karenic languages | Kareniceach | Karenic | t | f | en:wikipedia:Karenic languages | |
| kdo | Teamplaid:kdo | nic:kdo | nic (Nìgeir-Kordofanianach):kdo (Kordofanianach) | nic (Niger-Kordofanian):kdo (Kordofanian) | cànain Kordofanianach | Kordofanian languages | chànan Kordofanianach | of Kordofanian languages | Kordofanianach | Kordofanian | t | f | en:wikipedia:Kordofanian languages | "The Kordofanian languages are a geographic grouping of five language groups spoken in the Nuba Mountains of the Kurdufan, Sudan." - "Kordofan (Arabic: كردفان Kurdufān) is a former province of central Sudan. In 1994 it was divided into three new federal states: North Kordofan, South Kordofan and West Kordofan." - en:wikipedia:Kordofan |
| khi | Teamplaid:khi | khi | khi (Khoisanach) | khi (Khois) | cànain Khoisanach | Khoisan languages | chànan Khoisanach | of Khoisan languages | Khoisanach | Khoisan | t | t | en:wikipedia:Khoisan languages | Dh'ath-ùraich AINM CÀNAIN: "The Khoi family appears to have migrated to southern Africa not long before the Bantu expansion." en:wikipedia:Khoisan languages |
| kro | Teamplaid:kro | nic:alv:kro | nic (Nìgeir-Kordofanianach):alv (Congo-Atlantaigiche):kro (Kru) | nic (Niger-Kordofanian):alv (Atlantic–Congo):kro (Kru) | cànain nan Kru | Kru languages | chànan nan Kru | of Kru languages | Kru | Kru | t | f | en:wikipedia:Kru languages | |
| map | Teamplaid:map | map | map (Ostronèiseach) | map (Austronesian) | cànain Ostronèiseach | Austronesian languages | chànan Ostronèiseach | of Austronesian languages | Ostronèiseach | Austronesian | t | t | en:wikipedia:Austronesian languages | |
| mkh | Teamplaid:mkh | aav:mkh | aav (Ostroàiseach):mkh (Mon–Cmèar) | aav (Austroasiatic):mkh (Mon–Khmer) | cànain Mhon–Cmèar | Mon–Khmer languages | chànan Mon–Chmèar | of Mon–Khmer languages | Mon–Cmèar | Mon–Khmer | t | f | en:wikipedia:Mon–Khmer languages | |
| mno | Teamplaid:mno | map:poz:pqw:phi:mno | map (Ostronèiseach):poz (Malaidheach-Pholynèisich):pqw (Malaidheach-Pholynèisich an Iar):phi (Filipineach):mno (Manobo) | map (Austronesian):poz (Malayo-Polynesian):pqw (Western Malayo-Polynesian):phi (Philippine):mno (Manobo) | cànain Mhanobo | Manobo languages | chànan Manobo | of Manobo languages | Manobo | Manobo | t | f | en:wikipedia:Manobo languages | |
| mun | Teamplaid:mun | aav:mun | aav (Ostroàiseach):mun (Munda) | aav (Austroasiatic):mun (Munda) | cànain nam Munda | Munda languages | chànan nam Munda | of Munda languages | Munda | Munda | t | f | en:wikipedia:Munda languages | en:wikipedia:Munda people |
| myn | Teamplaid:myn | cai:myn | cai (Meadhan-Aimeireaganach):myn (Mayach) | cai (Mesoamerican):myn (Mayan) | cànain Mhayach | Mayan languages | chànan Mayach | of Mayan languages | Mayach | Mayan | t | f | en:wikipedia:Mayan languages | |
| nah | Teamplaid:nah | nai:azc:nah | nai (cànain dhùthchasach nan Aimeireaga a Tuath):azc (Uto-Azteceach):nah (Nahuanach) | nai (Indigenous languages of North America):azc (Uto-Aztecan):nah (Nahuan) | cànain Nahuanach | Nahuan languages | chànan Nahuanach | of Nahuan languages | Nahuanach | Nahuan | t | f | en:wikipedia:Nahuan languages | |
| nai | Teamplaid:nai | nai | nai (cànain dhùthchasach nan Aimeireaga a Tuath) | nai (Indigenous languages of North America) | cànain dhùthchasach nan Aimeireaga a Tuath | Indigenous languages of North America | chànan dùthchasach nan Aimeireaga a Tuath | of Indigenous languages of North America | cànain dhùthchasach nan Aimeireaga a Tuath | Indigenous languages of North America | t | t | en:wikipedia:Indigenous languages of North America | A bheil thu a' gabhail ris "a' Chànain Dùthchasach na h-Aimeireaga a Tuath"? |
| ngf | Teamplaid:ngf | paa:ngf | paa (Paputhach):ngf (Tar-Ghini Nuadh) | paa (Papuan):ngf (Trans–New Guinea) | cànain Thar-Gini Nuadh | Trans–New Guinea languages | chànan Tar-Ghini Nuadh | of Trans–New Guinea languages | Tar-Ghini Nuadh | Trans–New Guinea | t | f | en:wikipedia:Trans–New Guinea languages | |
| nic | Teamplaid:nic | nic | nic (Nìgeir-Kordofanianach) | nic (Niger-Kordofanian) | cànain Nhìgeir-Kordofanianaich | Niger-Kordofanian languages | chànan Nìgeir-Khordofanianaich | of Niger-Kordofanian languages | Nìgeir-Khordofanianaich | Niger-Kordofanian | t | t | en:wikipedia:Niger-Kordofanian languages | "The Kordofanian languages are a geographic grouping of five language groups spoken in the Nuba Mountains of the Kurdufan, Sudan." - en:wikipedia:Kordofanian languages "Kordofan (Arabic: كردفان Kurdufān) is a former province of central Sudan. In 1994 it was divided into three new federal states: North Kordofan, South Kordofan and West Kordofan." - en:wikipedia:Kordofan |
| nub | Teamplaid:nub | ssa:sdv:nub | ssa (Nileo-Satharanach):sdv (Sudàniceach an Ear):nub (Nubianach) | ssa (Nilo-Saharan):sdv (Eastern Sudanic):nub (Nubian) | cànain Nubianach | Nubian languages | chànan Nubianach | of Nubian languages | Nubianach | Nubian | t | f | en:wikipedia:Nubian languages | |
| omq | Teamplaid:omq | cai:omq | cai (Meadhan-Aimeireaganach):omq (Oto-Mangueanach) | cai (Mesoamerican):omq (Oto-Manguean) | cànain Oto-Mangueanach | Oto-Manguean languages | chànan Oto-Mangueanach | of Oto-Manguean languages | Oto-Mangueanach | Oto-Manguean | t | f | en:wikipedia:Oto-Manguean languages | |
| omv | Teamplaid:omv | afa:omv | afa (Afra-Àisianach):omv (Omotach) | afa (Afro-Asiatic):omv (Omotic) | cànain Omotach | Omotic languages | chànan Omotach | of Omotic languages | Omotach | Omotic | t | f | en:wikipedia:Omotic languages | From what I can tell, "Omotic" is related to the Omo River. See the image at en:wikipedia:Omotic languages; en:wikipedia:Omo River |
| oto | Teamplaid:oto | cai:omq:oto | cai (Meadhan-Aimeireaganach):omq (Oto-Mangueanach):oto (Oto-Pameanach) | cai (Mesoamerican):omq (Oto-Manguean):oto (Oto-Pamean) | cànain Oto-Pameanach | Oto-Pamean languages | chànan Oto-Pameanach | of Oto-Pamean languages | Oto-Pameanach | Oto-Pamean | t | f | en:wikipedia:Oto-Pamean languages | |
| paa | Teamplaid:paa | paa | paa (Paputhach) | paa (Papuan) | cànain Phaputhach | Papuan languages | chànan Paputhach | of Papuan languages | Paputhach | Papuan | t | t | en:wikipedia:Papuan languages | |
| phi | Teamplaid:phi | map:poz:pqw:phi | map (Ostronèiseach):poz (Malaidheach-Pholynèisich):pqw (Malaidheach-Pholynèisich an Iar):phi (Filipineach) | map (Austronesian):poz (Malayo-Polynesian):pqw (Western Malayo-Polynesian):phi (Philippine) | cànain Fhilipineach | Philippine languages | chànan Filipineach | of Philippine languages | Filipineach | Philippine | t | f | en:wikipedia:Philippine languages | |
| plf | Teamplaid:plf | map:poz:plf | map (Ostronèiseach):poz (Malaidheach-Pholynèisich):plf (Malaidheach-Pholynèisich an Ear-mheadhanach) | map (Austronesian):poz (Malayo-Polynesian):plf (Central–Eastern Malayo-Polynesian) | cànain Mhalaidheach-Polynèisich an Ear-mheadhanach | Central–Eastern Malayo-Polynesian languages | chànan Malaidheach-Pholynèisich an Ear-mheadhanaich | of Central–Eastern of Malayo-Polynesian languages | Malaidheach-Pholynèisich an Ear-mheadhanach | Central–Eastern Malayo-Polynesian | t | f | en:wikipedia:Central–Eastern Malayo-Polynesian languages | |
| poz | Teamplaid:poz | map:poz | map (Ostronèiseach):poz (Malaidheach-Pholynèisich) | map (Austronesian):poz (Malayo-Polynesian) | cànain Mhalaidheach-Polynèisich | Malayo-Polynesian languages | chànan Malaidheach-Pholynèisich | of Malayo-Polynesian languages | Malaidheach-Pholynèisich | Malayo-Polynesian | t | f | en:wikipedia:Malayo-Polynesian languages | |
| pqe | Teamplaid:pqe | map:poz:pqe | map (Ostronèiseach):poz (Malaidheach-Pholynèisich):pqe (Malaidheach-Pholynèisich an Ear) | map (Austronesian):poz (Malayo-Polynesian):pqe (Eastern Malayo-Polynesian) | cànain Mhalaidheach-Polynèisich an Ear | Eastern Malayo-Polynesian languages | chànan Malaidheach-Pholynèisich an Ear | of Eastern of Malayo-Polynesian languages | Malaidheach-Pholynèisich an Ear | Eastern Malayo-Polynesian | t | f | en:wikipedia:Central–Eastern Malayo-Polynesian languages | |
| pqw | Teamplaid:pqw | map:poz:pqw | map (Ostronèiseach):poz (Malaidheach-Pholynèisich):pqw (Malaidheach-Pholynèisich an Iar) | map (Austronesian):poz (Malayo-Polynesian):pqw (Western Malayo-Polynesian) | cànain Mhalaidheach-Polynèisich an Iar | Western Malayo-Polynesian languages | chànan Malaidheach-Pholynèisich an Iar | of Western of Malayo-Polynesian languages | Malaidheach-Pholynèisich an Iar | Western Malayo-Polynesian | t | f | en:wikipedia:Western Malayo-Polynesian languages | |
| pra | Teamplaid:pra | ine:iir:inc:pra | ine (Innd-Eòrpach):iir (Innd-Iorànach):inc (Innd-Arianach):pra (Prakrit) | ine (Indo-European):iir (Indo-Iranian):inc (Indo-Aryan):pra (Prakrit) | cànain Phrakrit | Prakrit languages | chànan Prakrit | of Prakrit languages | Prakrit | Prakrit | t | f | en:wikipedia:Prakrit languages | |
| qwe | Teamplaid:qwe | sai:qwe | sai (cànain dhùthchasach nan Aimeireaga):qwe (Quechuanach) | sai (Indigenous languages of the Americas):qwe (Quechuan) | cànain Quechuanach | Quechuan languages | chànan Quechuanach | of Quechuan languages | Quechuanach | Quechuan | t | f | en:wikipedia:Quechuan languages | |
| roa | Teamplaid:roa | ine:itc:roa | ine (Innd-Eòrpach):itc (Italiceach):roa (Romansach) | ine (Indo-European):itc (Italic):roa (Romance) | cànain Romansach | Romance languages | chànan Romansach | of Romance languages | Romansach | Romance | t | f | en:wikipedia:Romance languages | Ròmanach no Ròmansach??? |
| sai | Teamplaid:sai | sai | sai (cànain dhùthchasach nan Aimeireaga) | sai (Indigenous languages of the Americas) | cànain dhùthchasach nan Aimeireaga | Indigenous languages of the Americas | chànan dùthchasach nan Aimeireaga | of Indigenous languages of the Americas | cànain dhùthchasach nan Aimeireaga | Indigenous languages of the Americas | t | t | en:wikipedia:Indigenous languages of the Americas | A bheil thu a' gabhail ris "nan Aimeireagan"? (As opposed to dual (an àireamh dhùbailte?) because most Americans believe there are three Americas: North, Central, and South, rather than just two) |
| sal | Teamplaid:sal | nai:sal | nai (cànain dhùthchasach nan Aimeireaga a Tuath):sal (Salishanach) | nai (Indigenous languages of North America):sal (Salishan) | cànain Shalishanach | Salishan languages | chànan Salishanach | of Salishan languages | Salishanach | Salishan | t | f | en:wikipedia:Salishan languages | |
| sdv | Teamplaid:sdv | ssa:sdv | ssa (Nileo-Satharanach):sdv (Sudàniceach an Ear) | ssa (Nilo-Saharan):sdv (Eastern Sudanic) | cànain Shudàniceach an Ear | Eastern Sudanic languages | chànan Sudàniceach an Ear | of Eastern Sudanic languages | Sudàniceach an Ear | Eastern Sudanic | t | f | en:wikipedia:Eastern Sudanic languages | |
| sem | Teamplaid:sem | afa:sem | afa (Afra-Àisianach):sem (Semiticeach) | afa (Afro-Asiatic):sem (Semitic) | cànain Shemiticeach | Semitic languages | chànan Semiticeach | of Semitic languages | Semiticeach | Semitic | t | f | en:wikipedia:Semitic languages | |
| sgn | Teamplaid:sgn | sgn | sgn (cainntean-sanais) | sgn (sign languages) | cainntean-sanais | sign languages | cainntean-sanais | of sign languages | cainntean-sanais | sign languages | t | t | en:wikipedia:sign languages | |
| sio | Teamplaid:sio | nai:sio | nai (cànain dhùthchasach nan Aimeireaga a Tuath):sio (Siouanach) | nai (Indigenous languages of North America):sio (Siouan) | cànain Shiouanach | Siouan languages | chànan Siouanach | of Siouan languages | Siouanach | Siouan | t | f | en:wikipedia:Siouan languages | |
| sit | Teamplaid:sit | sit | sit (Sìonach-Tibeiteach) | sit (Sino-Tibetan) | cànain Shìonach-Tibeitich | Sino-Tibetan languages | chànan Sìonach-Thibeitich | of Sino-Tibetan languages | Sìonach-Thibeitich | Sino-Tibetan | t | t | en:wikipedia:Sino-Tibetan languages | |
| sla | Teamplaid:sla | ine:sla | ine (Innd-Eòrpach):sla (Slàbhach) | ine (Indo-European):sla (Slavic) | cànain Shlàbhach | Slavic languages | chànan Slàbhach | of Slavic languages | Slàbhach | Slavic | t | f | en:wikipedia:Slavic languages | |
| smi | Teamplaid:smi | urj:fiu:smi | urj (Uralach):fiu (Finno-Ugriceach):smi (Sàmach) | urj (Uralic):fiu (Finno-Ugric):smi (Sámi) | cànain Shàmach | Sámi languages | chànan Sàmach | of Sámi languages | Sàmach | Sámi | t | f | en:wikipedia:Sámi languages | |
| son | Teamplaid:son | ssa:son | ssa (Nileo-Satharanach):son (Songhay) | ssa (Nilo-Saharan):son (Songhay) | cànain nan Songhay | Songhay languages | chànan nan Songhay | of Songhay languages | Songhay | Songhay | t | f | en:wikipedia:Songhay languages | |
| sqj | Teamplaid:sqj | ine:sqj | ine (Innd-Eòrpach):sqj (Albàineach) | ine (Indo-European):sqj (Albanian) | cànain Albàineach | Albanian languages | chànan Albàineach | of Albanian languages | Albàineach | Albanian | t | f | en:wikipedia:Albanian languages | |
| ssa | Teamplaid:ssa | ssa | ssa (Nileo-Satharanach) | ssa (Nilo-Saharan) | cànain Nhileo-Satharanaich | Nilo-Saharan languages | chànan Nileo-Shatharanaich | of Nilo-Saharan languages | Nileo-Satharanaich | Nilo-Saharan | t | t | en:wikipedia:Nilo-Saharan languages | |
| syd | Teamplaid:syd | urj:syd | urj (Uralach):syd (Samoyedeach) | urj (Uralic):syd (Samoyedic) | cànain Shamoyedeach | Samoyedic languages | chànan Samoyedeach | of Samoyedic languages | Samoyedeach | Samoyedic | t | f | en:wikipedia:Samoyedic languages | |
| tai | Teamplaid:tai | tai | tai (Tàidh) | tai (Tai) | cànain Tàidh | Tai languages | chànan Tàidh | of Tai languages | Tàidh | Tai | t | t | en:wikipedia:Tai languages | |
| tbq | Teamplaid:tbq | sit:tbq | sit (Sìonach-Tibeiteach):tbq (Tibeiteo-Bhurmaiche) | sit (Sino-Tibetan):tbq (Tibeto-Burman) | cànain Thibeiteo-Burmaiche | Tibeto-Burman languages | chànan Tibeiteo-Bhurmaiche | of Tibeto-Burman languages | Tibeiteo-Bhurmaiche | Tibeto-Burman | t | f | en:wikipedia:Tibeto-Burman languages | |
| trk | Teamplaid:trk | tut:trk | tut (Altaiceach):trk (Turcach) | tut (Altaic):trk (Turkic) | cànain Thurcach | Turkic languages | chànan Turcach | of Turkic languages | Turcach | Turkic | t | f | en:wikipedia:Turkic languages | |
| tup | Teamplaid:tup | sai:tup | sai (cànain dhùthchasach nan Aimeireaga):tup (Tupeach) | sai (Indigenous languages of the Americas):tup (Tupian) | cànain Thupeach | Tupian languages | chànan Tupeach | of Tupian languages | Tupeach | Tupian | t | f | en:wikipedia:Tupian languages | |
| tut | Teamplaid:tut | tut | tut (Altaiceach) | tut (Altaic) | cànain Altaiceach | Altaic languages | chànan Altaiceach | of Altaic languages | Altaiceach | Altaic | t | t | en:wikipedia:Altaic languages | |
| tuw | Teamplaid:tuw | tut:tuw | tut (Altaiceach):tuw (Tungusach) | tut (Altaic):tuw (Tungusic) | cànain Thungusach | Tungusic languages | chànan Tungusach | of Tungusic languages | Tungusach | Tungusic | t | f | en:wikipedia:Tungusic languages | "The word originated in Tunguska, a region of eastern Siberia bounded on the west by the Tunguska rivers and on the east by the Pacific Ocean." - en:wikipedia:Tungusic peoples |
| und | Teamplaid:und | und | und (leth-oireach) | und (isolate) | teaghlach-cànain leth-oiriche | an isolated language family | teaghlaich-chànain leth-oireach | of an isolated language family | leth-oireach | isolate | t | t | en:wikipedia:an isolated language family | |
| urj | Teamplaid:urj | urj | urj (Uralach) | urj (Uralic) | cànain Uralach | Uralic languages | chànan Uralach | of Uralic languages | Uralach | Uralic | t | t | en:wikipedia:Uralic languages | |
| wak | Teamplaid:wak | nai:wak | nai (cànain dhùthchasach nan Aimeireaga a Tuath):wak (Wakashanach) | nai (Indigenous languages of North America):wak (Wakashan) | cànain Wakashanach | Wakashan languages | chànan Wakashanach | of Wakashan languages | Wakashanach | Wakashan | t | f | en:wikipedia:Wakashan languages | |
| wen | Teamplaid:wen | ine:sla:zlw:wen | ine (Innd-Eòrpach):sla (Slàbhach):zlw (Slàbhach an Iar):wen (Sòrbach) | ine (Indo-European):sla (Slavic):zlw (West Slavic):wen (Sorbian) | cànain Shòrbach | Sorbian languages | chànan Sòrbach | of Sorbian languages | Sòrbach | Sorbian | t | f | en:wikipedia:Sorbian languages | |
| xgn | Teamplaid:xgn | tut:xgn | tut (Altaiceach):xgn (Mongolach) | tut (Altaic):xgn (Mongolic) | cànain Mhongolach | Mongolic languages | chànan Mongolach | of Mongolic languages | Mongolach | Mongolic | t | f | en:wikipedia:Mongolic languages | |
| xnd | Teamplaid:xnd | nai:xnd | nai (cànain dhùthchasach nan Aimeireaga a Tuath):xnd (Na-Dené) | nai (Indigenous languages of North America):xnd (Na-Dené) | cànain Na-Dené | Na-Dené languages | chànan Na-Dené | of Na-Dené languages | Na-Dené | Na-Dené | t | f | en:wikipedia:Na-Dené languages | |
| ypk | Teamplaid:ypk | esx:ypk | esx (Easgamach–Aleutach):ypk (Yupik) | esx (Eskimo–Aleut):ypk (Yupik) | cànain Yupik | Yupik languages | chànan Yupik | of Yupik languages | Yupik | Yupik | t | f | en:wikipedia:Yupik languages | |
| zhx | Teamplaid:zhx | sit:zhx | sit (Sìonach-Tibeiteach):zhx (Sìneach) | sit (Sino-Tibetan):zhx (Chinese) | cànain Shìneach | Chinese languages | chànan Sìneach | of Chinese languages | Sìneach | Chinese | t | f | en:wikipedia:Varieties of Chinese | |
| zle | Teamplaid:zle | ine:sla:zle | ine (Innd-Eòrpach):sla (Slàbhach):zle (Slàbhach an Ear) | ine (Indo-European):sla (Slavic):zle (East Slavic) | cànain Shlàbhach an Ear | East Slavic languages | chànan Slàbhach an Ear | of East Slavic languages | Slàbhach an Ear | East Slavic | t | f | en:wikipedia:East Slavic languages | |
| zls | Teamplaid:zls | ine:sla:zls | ine (Innd-Eòrpach):sla (Slàbhach):zls (Slàbhach a Deas) | ine (Indo-European):sla (Slavic):zls (South Slavic) | cànain Shlàbhach a Deas | South Slavic languages | chànan Slàbhach a Deas | of South Slavic languages | Slàbhach a Deas | South Slavic | t | f | en:wikipedia:South Slavic languages | |
| zlw | Teamplaid:zlw | ine:sla:zlw | ine (Innd-Eòrpach):sla (Slàbhach):zlw (Slàbhach an Iar) | ine (Indo-European):sla (Slavic):zlw (West Slavic) | cànain Shlàbhach an Iar | West Slavic languages | chànan Slàbhach an Iar | of West Slavic languages | Slàbhach an Iar | West Slavic | t | f | en:wikipedia:West Slavic languages | |
| znd | Teamplaid:znd | nic:alv:znd | nic (Nìgeir-Kordofanianach):alv (Congo-Atlantaigiche):znd (Asande) | nic (Niger-Kordofanian):alv (Atlantic–Congo):znd (Zande) | cànain nan Asande | Zande languages | chànan nan Asande | of Zande languages | Asande | Zande | t | f | en:wikipedia:Zande languages | "The Azande (plural of "Zande" in the Zande language) are an ethnic group of North Central Africa." en:wikipedia:Zande people |
Ceanglaichean-lìn Leasachaidh Còdain Chànain
[deasaich]Ainmean Cànain
[deasaich]- Scottish Gaelic Locale Display Names Languages
- SMO Ainmean Cànain
- Mion-chànanan na h-Eòrpa
- A' Ghàidhlig tro chànanan eile - Cànanan eile tron Ghàidhlig
- language-list gd at language.yaml
Ainmean Teicnigeach
[deasaich]Còd
[deasaich]Còdan Cànain
[deasaich]- SIL ISO 639-3 codes
- SIL ISO 639-5 codes
- List of ISO 639-5 codes
- List of language families - including proposed and discredited families
- ISO 639 macrolanguage - including List of macrolanguages with count of individual languages; this list only includes official data from http://www.sil.org/iso639-3
- Lingoes ISO Language Code Table (IETF language tags)
- Language code
- Glottolog
Uicleir
[deasaich]- Cleachdaiche:Kibi78704/earr-ràdhan/cànain
- Cleachdaiche:Kibi78704/earr-ràdhan/teaghlach-cànain
- Cleachdaiche:Kibi78704/sandbox/clàr chòdan ISO 639
- Roinn-seòrsa:Teamplaidean Cànain
- Roinn-seòrsa:Faclan a-rèir cànain
- Roinn-seòrsa:Eadar-theangachadh
- Ceanglaichean-lìn Leasachaidh Còdain Chànain
Dearbhadh anns Lìonra
[deasaich]Còdan 's Ainmean Dùthcha
[deasaich]Litreachadh Gàidhlig
[deasaich]Tuiseal Ginideach
[deasaich]Akerbeltz
[deasaich]Gaelic Grammar Wiki
[deasaich]Uicipedia Beurla
[deasaich]Còdan na Uicipedia Beurla
[deasaich]- Help:Redirect
- Help:Tables
- Speedy deletion Use Teamplaid:delete.