nìonag
Coltas
Gàidhlig
[deasaich]Freumhachadh
Fuaimneachadh
AEF: /Nʲiːnag/[1]
Litreachaidhean eile
Ainmear
nìonag boireann (ginideach: nìonaige) (iolra: nìonagan)
Ceanglaichean-lìn leth a-mach
| Ceanglaichean-lìn | |
|---|---|
| Uicleir Beurla: | nìonag |
| Uicipeid Gàidhlig: | nìonag |
Eadar-theangachaidhean
[deasaich]| Duine-cloinne beag boireannach: nìonag | |||
|---|---|---|---|
| Còd | Cànan | Teaghlach | Faclan |
| en | Beurla | ine (Innd-Eòrpach):gem (Gearmanach):gmw (Gearmanach an Iar) | little girl (en) |
| es | Spàinntis | ine (Innd-Eòrpach):itc (Italiceach):roa (Romansach) | chiquita (es) boireann |
| es | Spàinntis | ine (Innd-Eòrpach):itc (Italiceach):roa (Romansach) | hijita (es) boireann |
| fr | Fraingis | ine (Innd-Eòrpach):itc (Italiceach):roa (Romansach) | fillette (fr) boireann |
| gd | Gàidhlig | ine (Innd-Eòrpach):cel (Ceilteach) | nighneag (gd) |
| gd | Gàidhlig | ine (Innd-Eòrpach):cel (Ceilteach) | nìonag (gd) |
| sco | Albais | ine (Innd-Eòrpach):gem (Gearmanach):gmw (Gearmanach an Iar) | daughterling (sco) |
| sco | Albais | ine (Innd-Eòrpach):gem (Gearmanach):gmw (Gearmanach an Iar) | lassie (sco) |
| sco | Albais | ine (Innd-Eòrpach):gem (Gearmanach):gmw (Gearmanach an Iar) | wee lassie (sco) |
Iomraidhean - References
[deasaich]- ↑ Am Faclair Beag Bauer, Mìcheal. Faclair Gàidhlig is Beurla le Dwelly 'na bhroinn. An English - Scottish Gaelic dictionary incorporating Dwelly.. Dàta air inntrigeadh air 18mh Am Faoilleach 2020.