co-sheòrsach

O Wiktionary
Jump to navigation Jump to search

Flag of Scotland.svg Gàidhlig[deasaich]

Bunachas

EB1911 - Volume 01 - Page 001 - 1.svg Chan eil freumh-fhaclachd aig an duilleag seo. An urrainn dhuibh i cur ris?

This page has no etymology. Can you add it?

Fuaimneachadh

AEF: /kɔ hjɔːRsəx/ [1]
Headset icon.svg Feumaidh an inntrigeadh seo co-dhiù aon fhaidhle-fuaime. Ma tha microfòn agad, clàraich fear agus luchdaich suas e.

This entry needs at least one audio file. If you have a microphone, please record one and upload it.
(For audio required quickly, please visit commons:Commons:Pronunciation_files_requests.)

Ainmear

co-sheòrsach fireann (ginideach iolra: co-sheòrsaich)

  1. Duine a tha air tharraing drùis-mhiannach gu h-iomlan no gu mòr ri buill am gnè fhèin; bean air tharraing ri mnathan eile (air chantainn ri cuideachd cho leisbich, cho b' fheàrr le leisbich), no fear air tharraing ri fir eile.

Buadhair

co-sheòrsach (coimeasach: co-sheòrsaiche)

  1. (de duine no beathach) Air tharraing gu drùiseil a-mhàin no gu mòr ri buill am gnè fhèin.
  2. A' buntainn ri co-sheòrsachd, cho dàimh, tarraing, miann, 's mar sin air adhart.
  3. Air chur roimh no air chleachdadh le co-sheòrsaich, mar taigh-seinnse, 's mar sin air adhart.

Fios a' chleachdaidh

  • B' fheàrr le mòran mnathan co-sheòrsach a bhith air chantainn ri leisbich.

Co-fhaclan

  • (Air tharraing gu drùiseil a-mhàin no gu mòr ri buill dham ghnè fhèin.): leisbeach (air chleachdadh a-mhàin nam mnathan)

Ceanglaichean-lìn leth a-mach

Ceanglaichean-lìn
Uicipeid Gàidhlig: co-sheòrsach
Uicleir Beurla: co-sheòrsach

Eadar-theangachaidhean[deasaich]



Iomraidhean - References[deasaich]

  1. Am Faclair Beag Bauer, Mìcheal. Faclair Gàidhlig is Beurla le Dwelly 'na bhroinn. An English - Scottish Gaelic dictionary incorporating Dwelly.. Dàta air inntrigeadh air 13mh Am Faoilleach 2020.