galla
Coltas
| Canis lupus familiaris | |
|---|---|
Callaidh
| |
| Seòrsachadh saidheansail | |
| Rìoghachd: | Animalia |
| Fine: | Chordata |
| Clas: | Mammalia |
| Òrdugh: | Carnivora |
| Teaghlach: | Canidae |
| Fo-theaghlach: | Caninae |
| Cinneadh: | Canini |
| Fo-chinneadh: | Canina |
| Gnè: | Canis |
| Seòrsa: | |
| Fo-sheòrsa: | C. l. familiaris
|
| Ainm trì-ainmeach | |
| Canis lupus familiaris | |
| Co-fhaclan | |
|
Co-fhaclan
| |
Gàidhlig
[deasaich]Freumhachadh
Fuaimneachadh
AEF: /gaLə/[5]
Ainmear
galla boireann (ginideach: galla) (iolra: gallachan)
- mamal boireann; (so-chunntach) cù boireann, ach air chleachdadh a-mhàin air uairibh.
- (so-chunntach) (truaill-chainnte) (suarach) Bean aingeach, dhoirbh, shearbh, no gharg.
- (so-chunntach) (truaill-chainnte) Dragh gràineil no clobhadh.
Ceanglaichean-lìn leth a-mach
| Ceanglaichean-lìn | |
|---|---|
| Uicleir Beurla: | galla |
| Uicipeid Gàidhlig: | galla |
Eadar-theangachaidhean
[deasaich]| Cù bhoireann: galla | |||
|---|---|---|---|
| Còd | Cànan | Teaghlach | Faclan |
| bg | Bulgarais | ine (Innd-Eòrpach):sla (Slàbhach):zls (Slàbhach a Deas) | кучка (bg) boireann |
| br | Breatnais | ine (Innd-Eòrpach):cel (Ceilteach) | kiez (br) boireann |
| bs | Bosnais | ine (Innd-Eòrpach):sla (Slàbhach):zls (Slàbhach a Deas) | kuja (bs) boireann |
| cy | a' Chuimris | ine (Innd-Eòrpach):cel (Ceilteach) | ast (cy) |
| cy | a' Chuimris | ine (Innd-Eòrpach):cel (Ceilteach) | bitsh (cy) |
| de | Gearmailtis | ine (Innd-Eòrpach):gem (Gearmanach):gmw (Gearmanach an Iar) | Hündin (de) boireann |
| el | Greugais | ine (Innd-Eòrpach):grk (Greugach) | σκύλα (el) boireann |
| en | Beurla | ine (Innd-Eòrpach):gem (Gearmanach):gmw (Gearmanach an Iar) | bitch (en) |
| es | Spàinntis | ine (Innd-Eòrpach):itc (Italiceach):roa (Romansach) | perra (es) boireann |
| fi | Fionnlannais | urj (Uralach):fiu (Finno-Ugriceach) | narttu (fi) |
| fr | Fraingis | ine (Innd-Eòrpach):itc (Italiceach):roa (Romansach) | chienne (fr) (cù) |
| fr | Fraingis | ine (Innd-Eòrpach):itc (Italiceach):roa (Romansach) | louve (fr) (faol) |
| fr | Fraingis | ine (Innd-Eòrpach):itc (Italiceach):roa (Romansach) | renarde (fr) (sionnach) boireann |
| gd | Gàidhlig | ine (Innd-Eòrpach):cel (Ceilteach) | galla (gd) boireann |
| hi | Hindis | ine (Innd-Eòrpach):iir (Innd-Iorànach):inc (Innd-Arianach) | कुत्तियाँ (hi) boireann |
| hu | Ungairis | urj (Uralach):fiu (Finno-Ugriceach) | nőstény (hu) |
| hu | Ungairis | urj (Uralach):fiu (Finno-Ugriceach) | szuka (hu) |
| ia | Interlingua | art (cànain-fhuadain) | can (ia) boireann |
| it | Eadailtis | ine (Innd-Eòrpach):itc (Italiceach):roa (Romansach) | cagna (it) boireann |
| ko | Coirèanais | tut (Altaiceach) | 암캐 (ko) (am.kæ) |
| lt | Liotuainis | ine (Innd-Eòrpach):bat (Baltach) | kalė (lt) boireann |
| ml | Malayalam | dra (Dravidianach) | കൂത്തിപ്പട്ടി (ml) (kuːθːpːaʈːi) |
| nl | Duitsis | ine (Innd-Eòrpach):gem (Gearmanach):gmw (Gearmanach an Iar) | teef (nl) boireann |
| no | Nirribhis | ine (Innd-Eòrpach):gem (Gearmanach):gmq (Gearmanach a Tuath) | tispe (no) boireann |
| nov | Novial | art (cànain-fhuadain) | hunda (nov) |
| pl | Pòlainnis | ine (Innd-Eòrpach):sla (Slàbhach):zlw (Slàbhach an Iar) | suka (pl) boireann |
| pt | Portagailis | ine (Innd-Eòrpach):itc (Italiceach):roa (Romansach) | cachorra (pt) boireann |
| pt | Portagailis | ine (Innd-Eòrpach):itc (Italiceach):roa (Romansach) | cadela (pt) boireann |
| ru | Ruisis | ine (Innd-Eòrpach):sla (Slàbhach):zle (Slàbhach an Ear) | сука (ru) boireann |
| sk | Slòbhacais | ine (Innd-Eòrpach):sla (Slàbhach):zlw (Slàbhach an Iar) | suka (sk) boireann |
| sl | Slòbhainis | ine (Innd-Eòrpach):sla (Slàbhach):zls (Slàbhach a Deas) | psica (sl) boireann |
| sv | Suainis | ine (Innd-Eòrpach):gem (Gearmanach):gmq (Gearmanach a Tuath):sv (Suainis) | tik (sv) cumanta |
| te | Telugu | dra (Dravidianach) | ఆడకుక్క (te) (aaDakukka) |
| tzm | Tamaisich an Atlais Mheadhanais | afa (Afra-Àisianach):ber (Tamaiseach) | ⵜⴰⵢⴷⵉⵜ (tzm) (taydit) boireann |
| uga | Ugairitis | afa (Afra-Àisianach):sem (Semiticeach) | klbt (uga) boireann |
| zh | Sìnis | sit (Sìonach-Tibeiteach):zhx (Sìneach) | 狗 (zh) |
| Bean aingeach: galla | |||
|---|---|---|---|
| Còd | Cànan | Teaghlach | Faclan |
| bg | Bulgarais | ine (Innd-Eòrpach):sla (Slàbhach):zls (Slàbhach a Deas) | кучка (bg) boireann |
| br | Breatnais | ine (Innd-Eòrpach):cel (Ceilteach) | liboudenn (br) boireann |
| br | Breatnais | ine (Innd-Eòrpach):cel (Ceilteach) | louskenn (br) boireann |
| bs | Bosnais | ine (Innd-Eòrpach):sla (Slàbhach):zls (Slàbhach a Deas) | kučka (bs) boireann |
| de | Gearmailtis | ine (Innd-Eòrpach):gem (Gearmanach):gmw (Gearmanach an Iar) | Schlampe (de) boireann |
| el | Greugais | ine (Innd-Eòrpach):grk (Greugach) | σκύλα (el) boireann |
| en | Beurla | ine (Innd-Eòrpach):gem (Gearmanach):gmw (Gearmanach an Iar) | bitch (en) |
| en | Beurla | ine (Innd-Eòrpach):gem (Gearmanach):gmw (Gearmanach an Iar) | cow (en) |
| es | Spàinntis | ine (Innd-Eòrpach):itc (Italiceach):roa (Romansach) | culeda (es) boireann |
| es | Spàinntis | ine (Innd-Eòrpach):itc (Italiceach):roa (Romansach) | puta (es) boireann |
| fi | Fionnlannais | urj (Uralach):fiu (Finno-Ugriceach) | narttu (fi) |
| fr | Fraingis | ine (Innd-Eòrpach):itc (Italiceach):roa (Romansach) | chienne (fr) boireann |
| fr | Fraingis | ine (Innd-Eòrpach):itc (Italiceach):roa (Romansach) | chipie (fr) boireann |
| fr | Fraingis | ine (Innd-Eòrpach):itc (Italiceach):roa (Romansach) | garce (fr) boireann |
| fr | Fraingis | ine (Innd-Eòrpach):itc (Italiceach):roa (Romansach) | rosse (fr) boireann |
| fr | Fraingis | ine (Innd-Eòrpach):itc (Italiceach):roa (Romansach) | salope (fr) boireann |
| gd | Gàidhlig | ine (Innd-Eòrpach):cel (Ceilteach) | galla (gd) boireann |
| hu | Ungairis | urj (Uralach):fiu (Finno-Ugriceach) | kurva (hu) |
| hu | Ungairis | urj (Uralach):fiu (Finno-Ugriceach) | ribanc (hu) |
| ia | Interlingua | art (cànain-fhuadain) | putana (ia) boireann |
| ia | Interlingua | art (cànain-fhuadain) | puta (ia) |
| it | Eadailtis | ine (Innd-Eòrpach):itc (Italiceach):roa (Romansach) | stronza (it) boireann |
| it | Eadailtis | ine (Innd-Eòrpach):itc (Italiceach):roa (Romansach) | troia (it) boireann |
| lt | Liotuainis | ine (Innd-Eòrpach):bat (Baltach) | kalė (lt) boireann |
| no | Nirribhis | ine (Innd-Eòrpach):gem (Gearmanach):gmq (Gearmanach a Tuath) | tispe (no) boireann |
| pl | Pòlainnis | ine (Innd-Eòrpach):sla (Slàbhach):zlw (Slàbhach an Iar) | dziwka (pl) boireann |
| pl | Pòlainnis | ine (Innd-Eòrpach):sla (Slàbhach):zlw (Slàbhach an Iar) | suka (pl) boireann |
| pt | Portagailis | ine (Innd-Eòrpach):itc (Italiceach):roa (Romansach) | puta (pt) boireann |
| pt | Portagailis | ine (Innd-Eòrpach):itc (Italiceach):roa (Romansach) | vagabunda (pt) boireann |
| ru | Ruisis | ine (Innd-Eòrpach):sla (Slàbhach):zle (Slàbhach an Ear) | сука (ru) boireann |
| sk | Slòbhacais | ine (Innd-Eòrpach):sla (Slàbhach):zlw (Slàbhach an Iar) | kurva (sk) boireann |
| sv | Suainis | ine (Innd-Eòrpach):gem (Gearmanach):gmq (Gearmanach a Tuath):sv (Suainis) | slyna (sv) cumanta |
| sv | Suainis | ine (Innd-Eòrpach):gem (Gearmanach):gmq (Gearmanach a Tuath):sv (Suainis) | subba (sv) cumanta |
| zh | Sìnis | sit (Sìonach-Tibeiteach):zhx (Sìneach) | 婊 (zh) |
| zh | Sìnis | sit (Sìonach-Tibeiteach):zhx (Sìneach) | 子 (zh) |
| zh | Sìnis | sit (Sìonach-Tibeiteach):zhx (Sìneach) | 賤人 (zh) |
Iomraidhean - References
[deasaich]- ↑ Thalmann, Olaf; Perri, Angela R. (2018). "Paleogenomic Inferences of Dog Domestication". In Lindqvist, C.; Rajora, O. (eds.). Paleogenomics. Population Genomics. Springer, Cham. pp. 273–306. DOI:10.1007/13836_2018_27. ISBN 978-3-030-04752-8.
- ↑ Linnæus, Carl (1758). Systema naturæ per regna tria naturæ, secundum classes, ordines, genera, species, cum characteribus, differentiis, synonymis, locis. Tomus I (in Latin) (10 ed.). Holmiæ (Stockholm): Laurentius Salvius. pp. 38–40. Retrieved 11 February 2017.CS1 maint: unrecognized language (link)
- ↑ "Opinions and Declarations Rendered by the International Commission on Zoological Nomenclature – Opinion 91". Smithsonian Miscellaneous Collections. 73 (4). 1926.
- ↑ Wozencraft, W.C. (2005). "Order Carnivora". In Wilson, D.E.; Reeder, D.M (eds.). Mammal Species of the World: A Taxonomic and Geographic Reference (3rd ed.). Johns Hopkins University Press. pp. 575–577. ISBN 978-0-8018-8221-0. OCLC 62265494. url=https://books.google.com/books?id=JgAMbNSt8ikC&pg=PA576
- ↑ Am Faclair Beag Bauer, Mìcheal. Faclair Gàidhlig is Beurla le Dwelly 'na bhroinn. An English - Scottish Gaelic dictionary incorporating Dwelly.. Dàta air inntrigeadh air 17mh Am Faoilleach 2020.
Roinnean-seòrsa:
- Domesticated animals
- Articles with 'species' microformats
- Taxobox articles possibly missing a Taxonbar
- Faclan Gàidhlig
- Iarrtasan airson freumhachadh Gàidhlig
- Iarrtasan airson faidhle-fuaime Gàidhlig
- Ainmearan Gàidhlig
- Ainmhidhean sa Ghàidhlig
- Mamalan sa Ghàidhlig
- Mamalan boireann sa Ghàidhlig
- Ainmhidhean boireann sa Ghàidhlig
- Gràisgealachd Gàidhlig
- CS1 maint: unrecognized language