Teamplaid:E-t:a seachd
E-t:a seachd
[deasaich]A' gabhail aon paramadair gu math sònraichte - Takes one, very specific parameter.
[deasaich]If the parameter is "gun c-c" (i.e., gun ceann-cuspair, by which I mean to say "without a heading"), then the Level 1 heading "Eadar-theangachadh" will be suppressed. It appears by default in all other instances. For example,
{{E-t:a seachd|gun c-c}}
Exercising this parameter allows a series of {{E-t:*}} tables to be daisy-chained without repeating the heading. E.g.
{{E-t:A' Bhean-phòsda}}{{E-t:baintighearna|gun c-c}}
N.B.
[deasaich]Please note that
- The first row parameters must have the values c1 and f1; otherwise an undetected error will occur during rendering of the table, and the row will not display properly.
- If you place the list of {{E-t:}} templates all on the same line, the spacing between them should match their internal table spacing.
| The above documentation is transcluded from Teamplaid:E-t:a seachd/documentation. (edit | history) Editors can experiment in this template's sandbox (create | mirror) and testcases (create) pages. Please add categories to the /documentation subpage. Subpages of this template. |
Eadar-theangachaidhean
[deasaich]| Àireamh àrdail: E-t:a seachd | |||
|---|---|---|---|
| Còd | Cànan | Teaghlach | Faclan |
| ab | Abchasais | cau (Cabhcasach):ccn (Cabhcasach a Tuath) | бжьба (ab) |
| ady | Adyghe | cau (Cabhcasach):ccn (Cabhcasach a Tuath) | блы (ady) |
| af | Afraganais | ine (Innd-Eòrpach):gem (Gearmanach):gmw (Gearmanach an Iar) | sewe (af) |
| ain | Ainu | und (leth-oireach) | アㇻワン (ain) (arwan) |
| am | Amtharais | afa (Afra-Àisianach):sem (Semiticeach) | ሰባት (am) |
| an | Aragonais | ine (Innd-Eòrpach):itc (Italiceach):roa (Romansach) | set (an) |
| an | Aragonais | ine (Innd-Eòrpach):itc (Italiceach):roa (Romansach) | siete (an) |
| an | Aragonais | ine (Innd-Eòrpach):itc (Italiceach):roa (Romansach) | siet (an) |
| ar | Arabais | afa (Afra-Àisianach):sem (Semiticeach) | سَبْعةٌ (ar) |
| arc | Aramais | afa (Afra-Àisianach):sem (Semiticeach) | שבע (arc) (šbaʕ) boireann |
| arc | Aramais | afa (Afra-Àisianach):sem (Semiticeach) | שבעא (arc) (šabʕā’ ) fireann |
| arc | Aramais | afa (Afra-Àisianach):sem (Semiticeach) | ܫܒܥ (arc) (šbaʕ) boireann |
| arc | Aramais | afa (Afra-Àisianach):sem (Semiticeach) | ܫܒܥܐ (arc) (šabʕā’) fireann |
| arz | Arabais Éipheiteach | afa (Afra-Àisianach):sem (Semiticeach) | سبعة (arz) (sabaʿa) |
| ast | Astùrais | ine (Innd-Eòrpach):itc (Italiceach):roa (Romansach) | siete (ast) |
| ay | Aymara | sai (cànain dhùthchasach nan Aimeireaga) | paqallqu (ay) |
| az | Asarbaideànais | tut (Altaiceach):trk (Turcach) | yeddi (az) |
| ba | Bashkir | tut (Altaiceach):trk (Turcach) | ете (ba) |
| ban | cànan nam Bali | map (Ostronèiseach):poz (Malaidheach-Pholynèisich) | pitu (ban) |
| be | Bealaruisis | ine (Innd-Eòrpach):sla (Slàbhach):zle (Slàbhach an Ear) | сем (be) |
| bg | Bulgarais | ine (Innd-Eòrpach):sla (Slàbhach):zls (Slàbhach a Deas) | се́дем (bg) |
| bn | Beangailis | ine (Innd-Eòrpach):iir (Innd-Iorànach):inc (Innd-Arianach) | সাত (bn) (sat) (àireamh) |
| br | Breatnais | ine (Innd-Eòrpach):cel (Ceilteach) | seizh (br) |
| bua | Buriat | tut (Altaiceach):xgn (Mongolach) | долоон (bua) |
| ca | Catalanais | ine (Innd-Eòrpach):itc (Italiceach):roa (Romansach) | set (ca) |
| cab | Garifuna | sai (cànain dhùthchasach nan Aimeireaga):awd (Arawakanach) | sedü (cab) |
| ccc | Chamicuro | sai (cànain dhùthchasach nan Aimeireaga):awd (Arawakanach) | kanchis (ccc) |
| ce | Deideanais | cau (Cabhcasach):ccn (Cabhcasach a Tuath) | ворхӏ (ce) |
| chm | Mari | urj (Uralach):chm (Mari) | шымыт (chm) |
| chr | Cherokee | nai (cànain dhùthchasach nan Aimeireaga a Tuath):iro (Iroquoianach) | ᎦᎵᏉᎩ (chr) |
| cmn | Mandairinis | sit (Sìonach-Tibeiteach):zhx (Sìneach) | 七 (cmn) (qī) |
| co | Corsais | ine (Innd-Eòrpach):itc (Italiceach):roa (Romansach) | setti (co) |
| cop | Coptais | afa (Afra-Àisianach):egx (Éipheiteach) | ϣⲁϣϥ (cop) (šašf) |
| crh | Qırım tili | tut (Altaiceach):trk (Turcach) | yedi (crh) |
| cs | Seicis | ine (Innd-Eòrpach):sla (Slàbhach):zlw (Slàbhach an Iar) | sedm (cs) |
| cv | Chuvash | tut (Altaiceach):trk (Turcach) | çич (cv) |
| cv | Chuvash | tut (Altaiceach):trk (Turcach) | çиччӗ (cv) |
| cv | Chuvash | tut (Altaiceach):trk (Turcach) | çичӗ (cv) |
| da | Danmhairgis | ine (Innd-Eòrpach):gem (Gearmanach):gmq (Gearmanach a Tuath) | syv (da) |
| de | Gearmailtis | ine (Innd-Eòrpach):gem (Gearmanach):gmw (Gearmanach an Iar) | sieben (de) |
| dlm | Dalmatis | ine (Innd-Eòrpach):itc (Italiceach):roa (Romansach) | sapto (dlm) |
| el | Greugais | ine (Innd-Eòrpach):grk (Greugach) | εφτά (el) (eftá) |
| ems | Alutiiq | esx (Easgamach–Aleutach):ypk (Yupik) | mallrungin (ems) |
| en | Beurla | ine (Innd-Eòrpach):gem (Gearmanach):gmw (Gearmanach an Iar) | seven (en) |
| eo | Esperanto | art (cànain-fhuadain) | sep (eo) |
| es | Spàinntis | ine (Innd-Eòrpach):itc (Italiceach):roa (Romansach) | siete (es) |
| et | Eastonais | urj (Uralach):fiu (Finno-Ugriceach) | seitse (et) |
| eu | Basgais | euq (Vasconiceach) | zazpi (eu) |
| fi | Fionnlannais | urj (Uralach):fiu (Finno-Ugriceach) | seitsemän (fi) |
| fj | Fìdis | map (Ostronèiseach):poz (Malaidheach-Pholynèisich):pqe (Malaidheach-Pholynèisich an Ear) | vitu (fj) |
| fo | Fàrothais | ine (Innd-Eòrpach):gem (Gearmanach):gmq (Gearmanach a Tuath) | sjey (fo) |
| fr | Fraingis | ine (Innd-Eòrpach):itc (Italiceach):roa (Romansach) | sept (fr) |
| fur | Friùilis | ine (Innd-Eòrpach):itc (Italiceach):roa (Romansach) | siet (fur) |
| ga | Gaeilge | ine (Innd-Eòrpach):cel (Ceilteach) | seacht (ga) |
| gd | Gàidhlig | ine (Innd-Eòrpach):cel (Ceilteach) | a seachd (gd) |
| gd | Gàidhlig | ine (Innd-Eòrpach):cel (Ceilteach) | seachdnar (gd) |
| gd | Gàidhlig | ine (Innd-Eòrpach):cel (Ceilteach) | seachd (gd) |
| gil | Ciribeasais | map (Ostronèiseach):poz (Malaidheach-Pholynèisich) | itiua (gil) |
| gl | Gailìsis | ine (Innd-Eòrpach):itc (Italiceach):roa (Romansach) | sete (gl) |
| got | Gotais | ine (Innd-Eòrpach):gem (Gearmanach):gme (Gearmanach an Ear) | 𐍃𐌹𐌱𐌿𐌽 (got) |
| hak | Hakka | sit (Sìonach-Tibeiteach):zhx (Sìneach) | 七 (hak) (chhit) |
| hsn | Xiang | sit (Sìonach-Tibeiteach):zhx (Sìneach) | 七 (hsn) (tshiu) |
| hy | Airmeinis | ine (Innd-Eòrpach):hyx (Airmeineach) | յոթ (hy) |
| id | Innd-Innsis | map (Ostronèiseach):poz (Malaidheach-Pholynèisich):pqw (Malaidheach-Pholynèisich an Iar) | tujuh (id) |
| ipk | Inupiaq | esx (Easgamach–Aleutach) | tallimat malġuk (ipk) |
| io | Ido | art (cànain-fhuadain) | sep (io) |
| jiv | Shuar | sai (cànain dhùthchasach nan Aimeireaga) | hímyar íraku (jiv) |
| jiv | Shuar | sai (cànain dhùthchasach nan Aimeireaga) | jímiar hiraku (jiv) |
| jiv | Shuar | sai (cànain dhùthchasach nan Aimeireaga) | tséngken (jiv) |
| jiv | Shuar | sai (cànain dhùthchasach nan Aimeireaga) | tsénken (jiv) |
| ka | Cairtbheilis | cau (Cabhcasach):ccs (Cairtbheileach) | შვიდი (ka) |
| kbd | Kabardach | cau (Cabhcasach):ccn (Cabhcasach a Tuath) | блы (kbd) |
| ktu | Kituba | nic (Nìgeir-Kordofanianach):alv (Congo-Atlantaigiche):bnt (Bantuthach) | nsambuadi (ktu) |
| ktu | Kituba | nic (Nìgeir-Kordofanianach):alv (Congo-Atlantaigiche):bnt (Bantuthach) | nsambwadi (ktu) |
| ku | Cùrdais | ine (Innd-Eòrpach):iir (Innd-Iorànach):ira (Iorànach):ku (Cùrdais) | heft (ku) |
| kw | Còrnais | ine (Innd-Eòrpach):cel (Ceilteach) | seyth (kw) |
| min | Minangkabau | map (Ostronèiseach):poz (Malaidheach-Pholynèisich):pqw (Malaidheach-Pholynèisich an Iar) | tujuah (min) |
| my | Burmais | sit (Sìonach-Tibeiteach) | ခုနစ် (my) |
| myv | Erzya | urj (Uralach) | сисем (myv) |
| nan | Min a Deas | sit (Sìonach-Tibeiteach):zhx (Sìneach) | 七 (zh-min-nan) (chhit) |
| nci | Nahuatl Chlasaigeach | nai (cànain dhùthchasach nan Aimeireaga a Tuath):azc (Uto-Azteceach):nah (Nahuanach) | chicōme (nci) |
| nho | Takuu | map (Ostronèiseach):poz (Malaidheach-Pholynèisich) | fitu (nho) |
| nl | Duitsis | ine (Innd-Eòrpach):gem (Gearmanach):gmw (Gearmanach an Iar) | zeven (nl) |
| nov | Novial | art (cànain-fhuadain) | set (nov) |
| ny | Chichewa | nic (Nìgeir-Kordofanianach):alv (Congo-Atlantaigiche):bnt (Bantuthach) | sanu n'ziwiri (ny) |
| pl | Pòlainnis | ine (Innd-Eòrpach):sla (Slàbhach):zlw (Slàbhach an Iar) | siedem (pl) |
| ru | Ruisis | ine (Innd-Eòrpach):sla (Slàbhach):zle (Slàbhach an Ear) | семь (ru) |
| rup | Aromanais | ine (Innd-Eòrpach):itc (Italiceach):roa (Romansach) | shapte (rup) |
| sq | Albàinis | ine (Innd-Eòrpach):sqj (Albàineach) | shtatë (sq) |
| sr | Sèirbis | ine (Innd-Eòrpach):sla (Slàbhach):zls (Slàbhach a Deas) | sedam (sr) |
| tfn | Denaʼina | nai (cànain dhùthchasach nan Aimeireaga a Tuath):xnd (Na-Dené):ath (Athabaskanach) | qents'ughi'i (tfn) |
| tr | Turcais | tut (Altaiceach):trk (Turcach) | yedi (tr) |
| tzm | Tamaisich an Atlais Mheadhanais | afa (Afra-Àisianach):ber (Tamaiseach) | ⵙⴰ (tzm) (sa) |
| uk | Ucràinis | ine (Innd-Eòrpach):sla (Slàbhach):zle (Slàbhach an Ear) | сім (uk) |
| vi | Bhiet-Namais | aav (Ostroàiseach):mkh (Mon–Cmèar):vi (Bhieteach) | bảy (vi) |
| wa | Bhallònais | ine (Innd-Eòrpach):itc (Italiceach):roa (Romansach) | set (wa) |
| wuu | Wu | sit (Sìonach-Tibeiteach):zhx (Sìneach):wuu (Wu) | 七 (wuu) (tshiq) |
| xcl | Airmeinis Chlasaigeach | ine (Innd-Eòrpach):hyx (Airmeineach) | եօթն (xcl) |
| xh | Xhosa | nic (Nìgeir-Kordofanianach):alv (Congo-Atlantaigiche):bnt (Bantuthach) | isixhenxe (xh) 7mh clas |