Eòin

O Wiktionary
Jump to navigation Jump to search

Gàidhlig

Bunachas

EB1911 - Volume 01 - Page 001 - 1.svg Chan eil freumh-fhaclachd aig an duilleag seo. An urrainn dhuibh i cur ris?

Fuaimneachadh

Phonetik.svg This entry needs pronunciation information. If you are familiar with gdPR or the IPA then please add some!
Headset icon.svg This entry needs at least one audio file. If you have a microphone, please record one and upload it. (For audio required quickly, please visit commons:Commons:Pronunciation_files_requests.)

Ainmear Sònrachaidh

Eòin fireann

  1. ceathramh leabhar an Tiomnadh Nuadh, fillte fichead-aon caibideilse
  2. leabhar Bìobaill gun srianadh trì litiramh:
    • 1 Eòin: 5 caibideilsh;
    • 2 Eòin: 1 caibideils fillte 13 bàrdachde. Am meanbh leabhar Bìoball;
    • 3 Eòin: 1 caibideils fillte 15 bàrdachde. Am soiceand meanbh leabhar Bìoball

Eadar-theangachaidhean

Eòin
Teaghlach Còd Cànan Faclan
ine (Innd-Eòrpach):gem (Gearmanach):gmw (Gearmanach an Iar) af Afraganais Johan (af)
ine (Innd-Eòrpach):itc (Italiceach):roa (Romansach) an Aragonais Chuan (an)
ine (Innd-Eòrpach):cel (Ceilteach) br Breatnais Yann (br)
ine (Innd-Eòrpach):itc (Italiceach):roa (Romansach) ca Catalanais Joan (ca)
sit (Sìonach-Tibeiteach):zhx (Sìneach) cdo Min Dong 約翰福音 (cdo), 約翰書 (cdo) (Iók-hâng Hók Ĭng), (Iók-hâng Cṳ̆)
map (Ostronèiseach):poz (Malaidheach-Polynèiseach):pqw (Malaidheach-Polynèiseach an Iar):phi (Filipineach) ceb Cebuano Juan
ine (Innd-Eòrpach):sla (Slàbhach):zlw (Slàbhach an Iar) cs Seicis Jan (cs), Johan (cs)
ine (Innd-Eòrpach):cel (Ceilteach) cy A' Chuimris Ieuan (cy), Ioan (cy), Siôn (cy)
ine (Innd-Eòrpach):gem (Gearmanach):gmq (Gearmanach a Tuath) da Danmhairgis Jan (da), Johannes (da)
ine (Innd-Eòrpach):gem (Gearmanach):gmw (Gearmanach an Iar) de Gearmailtis Johann (de), Jons (de), Johannes (de)
ine (Innd-Eòrpach):grk (Greugach) el Greugais Ιωάννης (el) (Io̱ánni̱s)
ine (Innd-Eòrpach):gem (Gearmanach):gmw (Gearmanach an Iar) en Beurla John (en), Sean (en), Shane (en), Shawn (en), Jack (en)
art (cànain-fhuadain) eo Esperanto Johano (eo)
ine (Innd-Eòrpach):itc (Italiceach):roa (Romansach) es Spàinntis Juan (es)
urj (Uralach):fiu (Finno-Ugriceach) et Eastonais Johannese (et)
euq (Vasconiceach) eu Basgais Jon (eu)
urj (Uralach):fiu (Finno-Ugriceach) fi Fionnlannais Johannes (fi)
ine (Innd-Eòrpach):itc (Italiceach):roa (Romansach) fr Fraingis Jean (fr)
ine (Innd-Eòrpach):gem (Gearmanach):gmw (Gearmanach an Iar) fy Frìoslannais Jehannes (fy), Jan (fy)
ine (Innd-Eòrpach):cel (Ceilteach) ga Gaeilge Séan (ga), Eóin (ga)
ine (Innd-Eòrpach):itc (Italiceach):roa (Romansach) gl Gailìsis Xoán (gl)
ine (Innd-Eòrpach):grk (Greugach) grc Greugais Àrsaidh Ἰωάννης (Io̱ánni̱s)
map (Ostronèiseach):poz (Malaidheach-Polynèiseach):pqe (Malaidheach-Polynèiseach an Ear) haw cànan Hawai’i Ioane
afa (Afra-Àisianach):sem (Semiticeach) he Eabhra יוחנן (he) (Yohanân)
urj (Uralach):fiu (Finno-Ugriceach) hu Ungairis János (hu)
ine (Innd-Eòrpach):hyx (Airmeineach) hy Airmeinis Հովհաննես (hy) (Hovhannes)
art (cànain-fhuadain) ia Interlingua Johannes (ia)
art (cànain-fhuadain) io Ido Iohannes (io)
ine (Innd-Eòrpach):gem (Gearmanach):gmq (Gearmanach a Tuath) is Innis Tìlis Jón (is), Jóhannes (is), Jóhann (is)
ine (Innd-Eòrpach):itc (Italiceach):roa (Romansach) it Eadailtis Giovanni (it), Gianni (it), Giano (it)
jpx (Seapanach) ja Seapanais ジョン (ja) (Jon)
tut (Altaiceach) ko Coirèanais 요 한 (ko) (Yo Han)
ine (Innd-Eòrpach):cel (Ceilteach) kw Còrnais Jowann (kw)
ine (Innd-Eòrpach):itc (Italiceach) la Laideann Iohannes (la), Ioannes (la)
ine (Innd-Eòrpach):gem (Gearmanach):gmw (Gearmanach an Iar) li cànan Limburg Johannes (li)
ine (Innd-Eòrpach):bat (Baltach) lt Liotuainis Jonas (lt)
ine (Innd-Eòrpach):bat (Baltach) lv Laitbheis Jānis (lv)
ine (Innd-Eòrpach):itc (Italiceach):roa (Romansach) mwl Cànan na Miranda Joán
ine (Innd-Eòrpach):gem (Gearmanach):gmq (Gearmanach a Tuath) nb Bokmål na Nirribhidh Jens (nb), Johannes (nb)
ine (Innd-Eòrpach):gem (Gearmanach):gmw (Gearmanach an Iar) nl Duitsis Jan (nl), Johan (nl), Johannes (nl)
ine (Innd-Eòrpach):gem (Gearmanach):gmq (Gearmanach a Tuath) nn Nynorsk na Nirribhidh Jens (nn), Johannes (nn)
ine (Innd-Eòrpach):itc (Italiceach):roa (Romansach) oc Ogsatanais Joan (oc)
ine (Innd-Eòrpach):sla (Slàbhach):zlw (Slàbhach an Iar) pl Pòlainnis Jan (pl), Iwan (pl)
ine (Innd-Eòrpach):itc (Italiceach):roa (Romansach) pt Portagailis João (pt)
ine (Innd-Eòrpach):itc (Italiceach):roa (Romansach) ro Romàinis Ion (ro), Ioan (ro)
ine (Innd-Eòrpach):sla (Slàbhach):zle (Slàbhach an Ear) ru Ruisis Иван (ru) (Ivan)
ine (Innd-Eòrpach):itc (Italiceach):roa (Romansach) scn Sisilis Giuvanni (scn), Gianni (scn)
ine (Innd-Eòrpach):gem (Gearmanach):gmw (Gearmanach an Iar) sco Albais Iain (sco), Teasag (sco), John (sco)
ine (Innd-Eòrpach):sla (Slàbhach):zlw (Slàbhach an Iar) sk Slòbhacais Ján (sk)
ine (Innd-Eòrpach):sla (Slàbhach):zls (Slàbhach a Deas) sl Slòbhainis Janez (sl)
ine (Innd-Eòrpach):gem (Gearmanach):gmq (Gearmanach a Tuath):sv (Suainis) sv Suainis Jan (sv), Jens (sv)
map (Ostronèiseach):poz (Malaidheach-Polynèiseach):pqw (Malaidheach-Polynèiseach an Iar):phi (Filipineach) tl Tagalog Juan (tl)
ine (Innd-Eòrpach):sla (Slàbhach):zle (Slàbhach an Ear) uk Ucràinis Іван (uk) (Ivan)
ine (Innd-Eòrpach):itc (Italiceach):roa (Romansach) wa Bhallònais Djan (wa), Djihan (wa)
map (Ostronèiseach):poz (Malaidheach-Polynèiseach):pqw (Malaidheach-Polynèiseach an Iar):phi (Filipineach) war Waray Juan (war)
ine (Innd-Eòrpach):gem (Gearmanach):gmw (Gearmanach an Iar) zea Zealandians Jewannes (zea)
sit (Sìonach-Tibeiteach):zhx (Sìneach) zh Sìnis 約翰 (zh) (Yuēhàn)