a trì
Jump to navigation
Jump to search
Gàidhlig[deasaich]
</noinclude>
Freumhachadh
Fuaimneachadh
Àireamh àrdail
a trì fireann
- figear 3; àireamh eadar a dhà is a ceithir. (foirm cunntaidh; air a chleachdadh mura lean ainmear[3])
Faclan co-cheangailte
| Àireamh (Figear àrdail) (gd) | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 |
| 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 |
| 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28 | 29 |
| 30 | 31 | 32 | 33 | 34 | 35 | 36 | 37 | 38 | 39 |
| 40 | 41 | 42 | 43 | 44 | 45 | 46 | 47 | 48 | 49 |
| 50 | 51 | 52 | 53 | 54 | 55 | 56 | 57 | 58 | 59 |
| 60 | 61 | 62 | 63 | 64 | 65 | 66 | 67 | 68 | 69 |
| 70 | 71 | 72 | 73 | 74 | 75 | 76 | 77 | 78 | 79 |
| 80 | 81 | 82 | 83 | 84 | 85 | 86 | 87 | 88 | 89 |
| 90 | 91 | 92 | 93 | 94 | 95 | 96 | 97 | 98 | 99 |
| 100 | 200 | 300 | 400 | 500 | 600 | 700 | 800 | 900 | 1000 |
| 100 | 103 | 106 | 109 | 1012 | |||||
Ceanglaichean-lìn leth a-mach
| Ceanglaichean-lìn | |
|---|---|
| Uicleir Beurla: | a trì |
| Uicipeid Gàidhlig: | a trì |
Eadar-theangachaidhean[deasaich]
| Àireamh àrdail: a trì | |||
|---|---|---|---|
| Còd | Cànan | Teaghlach | Faclan |
| ar | Arabais | afa (Afra-Àisianach):sem (Semiticeach) | ثلاثة (ar) |
| ay | Aymara | sai (cànain dhùthchasach nan Aimeireaga) | quimsa (ay) |
| be | Bealaruisis | ine (Innd-Eòrpach):sla (Slàbhach):zle (Slàbhach an Ear) | тры (be) |
| bg | Bulgarais | ine (Innd-Eòrpach):sla (Slàbhach):zls (Slàbhach a Deas) | три (bg) (tri) |
| br | Breatnais | ine (Innd-Eòrpach):cel (Ceilteach) | tri (br) fireann |
| br | Breatnais | ine (Innd-Eòrpach):cel (Ceilteach) | tri (br) |
| br | Breatnais | ine (Innd-Eòrpach):cel (Ceilteach) | teir (br) boireann |
| bs | Bosnais | ine (Innd-Eòrpach):sla (Slàbhach):zls (Slàbhach a Deas) | tri (bs) |
| ca | Catalanais | ine (Innd-Eòrpach):itc (Italiceach):roa (Romansach) | tres (ca) |
| chr | Cherokee | nai (cànain dhùthchasach nan Aimeireaga a Tuath):iro (Iroquoianach) | ᏦᎢ (chr) (tsoi) |
| cs | Seicis | ine (Innd-Eòrpach):sla (Slàbhach):zlw (Slàbhach an Iar) | tři (cs) |
| cy | a' Chuimris | ine (Innd-Eòrpach):cel (Ceilteach) | tair (cy) boireann |
| cy | a' Chuimris | ine (Innd-Eòrpach):cel (Ceilteach) | tri (cy) fireann |
| da | Danmhairgis | ine (Innd-Eòrpach):gem (Gearmanach):gmq (Gearmanach a Tuath) | tre (da) |
| de | Gearmailtis | ine (Innd-Eòrpach):gem (Gearmanach):gmw (Gearmanach an Iar) | drei (de) |
| el | Greugais | ine (Innd-Eòrpach):grk (Greugach) | τρία (el) |
| en | Beurla | ine (Innd-Eòrpach):gem (Gearmanach):gmw (Gearmanach an Iar) | three (en) |
| eo | Esperanto | art (cànain-fhuadain) | tri (eo) |
| es | Spàinntis | ine (Innd-Eòrpach):itc (Italiceach):roa (Romansach) | tres (es) |
| et | Eastonais | urj (Uralach):fiu (Finno-Ugriceach) | kolm (et) |
| eu | Basgais | euq (Vasconiceach) | iru (eu) |
| fa | Farsaidh | ine (Innd-Eòrpach):iir (Innd-Iorànach):ira (Iorànach) | سِه (fa) |
| fi | Fionnlannais | urj (Uralach):fiu (Finno-Ugriceach) | kolme (fi) |
| fr | Fraingis | ine (Innd-Eòrpach):itc (Italiceach):roa (Romansach) | trois (fr) |
| fy | Frìoslannais | ine (Innd-Eòrpach):gem (Gearmanach):gmw (Gearmanach an Iar) | trije (fy) |
| ga | Gaeilge | ine (Innd-Eòrpach):cel (Ceilteach) | trí (ga) |
| gd | Gàidhlig | ine (Innd-Eòrpach):cel (Ceilteach) | a trì (gd) |
| gd | Gàidhlig | ine (Innd-Eòrpach):cel (Ceilteach) | triùir (gd) |
| gd | Gàidhlig | ine (Innd-Eòrpach):cel (Ceilteach) | trì (gd) |
| gn | Guaraní | sai (cànain dhùthchasach nan Aimeireaga):tup (Tupeach) | mbohapy (gn) |
| gv | Manannais | ine (Innd-Eòrpach):cel (Ceilteach) | three (gv) |
| he | Eabhra | afa (Afra-Àisianach):sem (Semiticeach) | ארבעה (he) fireann |
| he | Eabhra | afa (Afra-Àisianach):sem (Semiticeach) | שלוש (he) boireann |
| hi | Hindis | ine (Innd-Eòrpach):iir (Innd-Iorànach):inc (Innd-Arianach) | तीन (hi) (tīn) |
| hr | Cròthaisis | ine (Innd-Eòrpach):sla (Slàbhach):zls (Slàbhach a Deas) | tri (hr) |
| hu | Ungairis | urj (Uralach):fiu (Finno-Ugriceach) | három (hu) |
| hy | Airmeinis | ine (Innd-Eòrpach):hyx (Airmeineach) | երեք (hy) (yerek) |
| ia | Interlingua | art (cànain-fhuadain) | tres (ia) |
| id | Innd-Innsis | map (Ostronèiseach):poz (Malaidheach-Pholynèisich):pqw (Malaidheach-Pholynèisich an Iar) | tiga (id) |
| ipk | Inupiaq | esx (Easgamach–Aleutach) | piŋasut (ipk) |
| io | Ido | art (cànain-fhuadain) | tri (io) |
| is | Innis Tìlis | ine (Innd-Eòrpach):gem (Gearmanach):gmq (Gearmanach a Tuath) | þrjár (is) boireann |
| is | Innis Tìlis | ine (Innd-Eòrpach):gem (Gearmanach):gmq (Gearmanach a Tuath) | þrjú (is) neodar |
| is | Innis Tìlis | ine (Innd-Eòrpach):gem (Gearmanach):gmq (Gearmanach a Tuath) | þrír (is) fireann |
| it | Eadailtis | ine (Innd-Eòrpach):itc (Italiceach):roa (Romansach) | tre (it) |
| ja | Seapanais | jpx (Seapanach) | さん (ja) |
| ja | Seapanais | jpx (Seapanach) | み (ja) |
| ja | Seapanais | jpx (Seapanach) | みっつ (ja) |
| ja | Seapanais | jpx (Seapanach) | 三 (ja) |
| ja | Seapanais | jpx (Seapanach) | 三つ (ja) |
| jiv | Shuar | sai (cànain dhùthchasach nan Aimeireaga) | manaint (jiv) |
| jiv | Shuar | sai (cànain dhùthchasach nan Aimeireaga) | manáintiu (jiv) |
| jiv | Shuar | sai (cànain dhùthchasach nan Aimeireaga) | manáintyu (jiv) |
| jiv | Shuar | sai (cànain dhùthchasach nan Aimeireaga) | menaint (jiv) |
| ka | Cairtbheilis | cau (Cabhcasach):ccs (Cairtbheileach) | სამი (ka) (sami) |
| kl | Kalaallisut | esx (Easgamach–Aleutach) | pingasut (kl) |
| ko | Coirèanais | tut (Altaiceach) | 三 (ko) |
| ko | Coirèanais | tut (Altaiceach) | 삼 (ko) |
| ko | Coirèanais | tut (Altaiceach) | 석 (ko) |
| ko | Coirèanais | tut (Altaiceach) | 세 (ko) |
| ko | Coirèanais | tut (Altaiceach) | 셋 (ko) |
| ktu | Kituba | nic (Nìgeir-Kordofanianach):alv (Congo-Atlantaigiche):bnt (Bantuthach) | tatu (ktu) |
| ku | Cùrdais | ine (Innd-Eòrpach):iir (Innd-Iorànach):ira (Iorànach):ku (Cùrdais) | سي (ku) (sê) |
| kw | Còrnais | ine (Innd-Eòrpach):cel (Ceilteach) | teyr (kw) boireann |
| kw | Còrnais | ine (Innd-Eòrpach):cel (Ceilteach) | tri (kw) fireann |
| la | Laideann | ine (Innd-Eòrpach):itc (Italiceach) | tres (la) |
| lv | Laitbheis | ine (Innd-Eòrpach):bat (Baltach) | trīs (lv) |
| mg | Malagasais | map (Ostronèiseach):poz (Malaidheach-Pholynèisich):pqw (Malaidheach-Pholynèisich an Iar) | telo (mg) |
| mh | Marshallais | map (Ostronèiseach):poz (Malaidheach-Pholynèisich):pqe (Malaidheach-Pholynèisich an Ear) | jilu (mh) |
| mi | Māori | map (Ostronèiseach):poz (Malaidheach-Pholynèisich):pqe (Malaidheach-Pholynèisich an Ear) | toru (mi) |
| ml | Malayalam | dra (Dravidianach) | മൂന്ന് (ml) |
| mr | Marathi | ine (Innd-Eòrpach):iir (Innd-Iorànach):inc (Innd-Arianach) | तीन (mr) (tīn) |
| nah | cànain Nahuanach | nai (cànain dhùthchasach nan Aimeireaga a Tuath):azc (Uto-Azteceach):nah (Nahuanach) | yei (nah) |
| nl | Duitsis | ine (Innd-Eòrpach):gem (Gearmanach):gmw (Gearmanach an Iar) | drie (nl) |
| no | Nirribhis | ine (Innd-Eòrpach):gem (Gearmanach):gmq (Gearmanach a Tuath) | tre (no) |
| pl | Pòlainnis | ine (Innd-Eòrpach):sla (Slàbhach):zlw (Slàbhach an Iar) | trzy (pl) |
| pt | Portagailis | ine (Innd-Eòrpach):itc (Italiceach):roa (Romansach) | três (pt) |
| qu | Quechua | sai (cànain dhùthchasach nan Aimeireaga):qwe (Quechuanach) | kinsa (qu) |
| ro | Romàinis | ine (Innd-Eòrpach):itc (Italiceach):roa (Romansach) | trei (ro) |
| ru | Ruisis | ine (Innd-Eòrpach):sla (Slàbhach):zle (Slàbhach an Ear) | три (ru) |
| sa | Sanskrit | ine (Innd-Eòrpach):iir (Innd-Iorànach):inc (Innd-Arianach) | त्रयं (sa) (traya) |
| sa | Sanskrit | ine (Innd-Eòrpach):iir (Innd-Iorànach):inc (Innd-Arianach) | त्रि (sa) (tri) |
| sd | Sindhi | ine (Innd-Eòrpach):iir (Innd-Iorànach):inc (Innd-Arianach) | ٽي (sd) (ti) |
| sk | Slòbhacais | ine (Innd-Eòrpach):sla (Slàbhach):zlw (Slàbhach an Iar) | traja (sk) |
| sk | Slòbhacais | ine (Innd-Eòrpach):sla (Slàbhach):zlw (Slàbhach an Iar) | tri (sk) |
| sl | Slòbhainis | ine (Innd-Eòrpach):sla (Slàbhach):zls (Slàbhach a Deas) | tri (sl) |
| sq | Albàinis | ine (Innd-Eòrpach):sqj (Albàineach) | tre (sq) fireann |
| sq | Albàinis | ine (Innd-Eòrpach):sqj (Albàineach) | tri (sq) boireann |
| sv | Suainis | ine (Innd-Eòrpach):gem (Gearmanach):gmq (Gearmanach a Tuath):sv (Suainis) | tre (sv) |
| tay | cànan nan Tayal | map (Ostronèiseach):fox (Taidh-Bhànach) | tugal (tay) |
| te | Telugu | dra (Dravidianach) | మూడు (te) (muuddu) |
| th | Tàidh | tai (Tàidh) | สาม (th) |
| tl | Tagalog | map (Ostronèiseach):poz (Malaidheach-Pholynèisich):pqw (Malaidheach-Pholynèisich an Iar):phi (Filipineach) | tatlo (tl) |
| tr | Turcais | tut (Altaiceach):trk (Turcach) | üç (tr) |
| uk | Ucràinis | ine (Innd-Eòrpach):sla (Slàbhach):zle (Slàbhach an Ear) | три (uk) |
| vi | Bhiet-Namais | aav (Ostroàiseach):mkh (Mon–Cmèar):vi (Bhieteach) | ba (vi) |
| zh | Sìnis | sit (Sìonach-Tibeiteach):zhx (Sìneach) | 三 (zh) |
Iomraidhean - References[deasaich]
- ↑ LearnGaelic:a trì
- ↑ Am Faclair Beag Bauer, Mìcheal. Faclair Gàidhlig is Beurla le Dwelly 'na bhroinn. An English - Scottish Gaelic dictionary incorporating Dwelly.. Dàta air inntrigeadh air 15mh Am Faoilleach 2020.
- ↑ Akerbeltz - An Gobhar Dubh Bauer, Mìcheal. Goireasan Gàidhlig air an eadar-lìon - Gaelic Resources on the web.Numerals or How to write a cheque in Gaelic Air a thogail 15mh Am Faoilleach 2020.